|
「憩いの場」は韓国語で「쉼터」という。쉼터（憩いの場）」とは、人々がリラックスしたり、休息を取ったりする場所を指します。公園、カフェ、広場など、落ち着いて過ごせる場所を表します。
|
 |
|
：쉼터、shwim-tŏ、シュィムト
|
「憩いの場」は韓国語で「쉼터」という。쉼터（憩いの場）」とは、人々がリラックスしたり、休息を取ったりする場所を指します。公園、カフェ、広場など、落ち着いて過ごせる場所を表します。
|
| ・ | 이 공원은 지역 주민들에게 쉼터예요. |
| この公園は地域の人々にとって憩いの場です。 | |
| ・ | 조용한 독서실은 저의 쉼터입니다. |
| 静かな読書室は私の憩いの場です。 | |
| ・ | 카페는 많은 사람들에게 쉼터가 되고 있어요. |
| カフェは多くの人にとって憩いの場になっています。 | |
| ・ | 이 정원은 도시 속의 소중한 쉼터입니다. |
| この庭園は都会の中の貴重な憩いの場です。 | |
| ・ | 해변은 관광객들의 쉼터로 인기가 많습니다. |
| 浜辺は観光客の憩いの場として人気があります。 | |
| ・ | 역 앞 광장은 시민들의 쉼터로 이용되고 있습니다. |
| 駅前の広場は市民の憩いの場として利用されています。 | |
| ・ | 공원의 벤치는 어르신들의 쉼터입니다. |
| 公園のベンチはお年寄りの憩いの場です。 | |
| ・ | 이 온천은 많은 사람들에게 쉼터이 되고 있습니다. |
| この温泉は多くの人々にとって憩いの場となっています。 | |
| ・ | 강변 산책로는 시민들의 쉼터입니다. |
| 川沿いの遊歩道は市民の憩いの場です。 | |
| ・ | 옥상 정원은 직원들의 쉼터가 되고 있습니다. |
| 屋上庭園は社員の憩いの場になっています。 |
| 술배（酒を飲んで腹が出た状態） > |
| 세를 살다（賃貸に住む） > |
| 생활상（生活ぶり） > |
| 집안 살림（家事） > |
| 생계를 꾸려나가다（生計を切り盛りす.. > |
| 생계비（生計費） > |
| 외출（外出） > |
| 생활（生活） > |
| 우산을 쓰다（傘を差す） > |
| 양치（歯磨き） > |
| 쌈짓돈（小遣い） > |
| 목욕을 하다（お風呂に入る） > |
| 상속세（相続税） > |
| 라이프 스타일（ライフスタイル） > |
| 칼잠（狭いスペースで寝ること） > |
| 자취（自炊） > |
| 주거비（住居費） > |
| 생계를 꾸리다（生計を立てる） > |
| 밤새우다（徹夜する） > |
| 불이 켜지다（灯がつく） > |
| 식단짜기（献立作り） > |
| 회관（会館） > |
| 빈궁（貧窮） > |
| 안살림（家の所帯持ち） > |
| 가사일（家事） > |
| 징검다리 연휴（飛び石連休） > |
| 민생（国民の生活） > |
| 이불을 덮다（布団をかける） > |
| 새우잠（雑魚寝） > |
| 식모살이（食母暮らし） > |