生計を切り盛りする、生計を立てる
|
直訳すると、生計を立てる。
|
 |
|
|
直訳すると、生計を立てる。
|
：생계를 꾸려나가다、saeng-gye-rŭl kku-ryŏ-na-ga-da、センゲルル クリョナガダ
| ・ | 생계를 꾸리다. |
| 生計を立てる。 | |
| ・ | 한동안 목수 일과 농장 허드렛일을 하며 생계를 꾸렸다. |
| しばらく大工仕事や農場の雑用をして食いつないでいた。 |
| 반상회（町内会） > |
| 허비（無駄遣い） > |
| 곤궁하다（困窮する） > |
| 문(을) 열다（戸を開ける） > |
| 살림（暮らし） > |
| 징검다리 연휴（飛び石連休） > |
| 호강（贅沢に暮らすこと） > |