전원생활とは、田園生活の韓国語ページ Kpedia

전원생활とは

意味：田園生活

読み方

：전원생활、chŏn-wŏn-saeng-hwal、チョヌォンセンファル

漢字

：田園生活

「田園生活」は韓国語で「전원생활」という。전원생활（田園生活）とは、都会の喧騒から離れ、自然に囲まれた田舎の環境での生活を指します。田畑や山々に囲まれた静かな生活を楽しむことを意味し、自然との調和を重視するライフスタイルです。

「田園生活」の韓国語「전원생활」を使った例文

・	나는 노후에 전원생활을 꿈꾼다.
	私は老後に田園生活を夢見ている。
・	전원생활을 꿈꾸며 도심을 떠나 시골로 이주했어요.
	田園生活を夢見て、都会を離れて田舎に移住した。
・	전원생활에 동경했지만, 현실적인 문제에 직면하고 있어요.
	田園生活に憧れていたが、現実的な問題に直面している。
・	전원생활은 자신을 되돌아볼 좋은 기회가 돼요.
	田園生活は自分を見つめ直す良い機会になる。
・	귀촌은 전원생활을 하기 위해 농촌으로 가는 것이다.
	帰村は、田園生活をするために農村に行くことである。
・	귀촌은 농사에 목적을 두지 않고 전원생활을 하기 위해 농촌으로 가는 것이다.
	帰村は農業に目的を置かず、田園生活をするために農村に行くことである。