「切り盛りする」は韓国語で「꾸려 나가다」という。
|
・ | 생계를 꾸려 나가다. |
生計を切り盛りする。 | |
・ | 넉넉하지는 않지만 이래저래 꾸려 나가고 있다. |
十分ではにが、どうにかこうにか暮らしを立てている。 | |
・ | 가정을 꾸려 나가다. |
家を切り盛りする。 |
전원생활(田園生活) > |
가정을 꾸리다(家庭を作る) > |
빈곤하다(貧困だ) > |
지역 사회(地域社会) > |
살림하다(家事をする) > |
주거비(住居費) > |
이웃(隣) > |