「家事」は韓国語で「가사」という。
|
・ | 매일 가사에 쫓기다. |
毎日家事に追われる。 | |
・ | 남편은 가사일을 잘 안합니다. |
旦那は家事をあまりやらないです。 | |
・ | 나는 요즘 육아와 가사에 전념하고 있다. |
私は最近育児と家事に専念しています。 | |
・ | 가사에 지친 아내는 이혼 서류를 내밀었다. |
家事に疲れた妻は離婚書類を差し出した。 | |
・ | 아내는 가사를 잘합니다. |
妻は家事が得意です。 | |
・ | 남편과 가사를 분담하고 있어요. |
夫と家事を分担しています。 | |
・ | 가사에 너무 많은 시간을 들이지 않도록 하고 있습니다. |
家事に時間をかけすぎないようにしています。 | |
・ | 가사 부담을 줄이는 방법을 찾고 있어요. |
家事の負担を軽減する方法を探しています。 |
하수(下水) > |
살림하다(家事をする) > |
생활비(生活費) > |
물정(世事) > |
영주권(永住権) > |
징검다리 연휴(飛び石連休) > |
살림을 차리다(所帯をもつ) > |
잔디 깎기(芝刈り) > |
벨 소리(ベルの音) > |
전기비(電気代) > |
잔심부름(こまごまとした使い) > |
막도장(認め印) > |
생계비(生計費) > |
식모살이(食母暮らし) > |
절수(節水) > |
양치질(歯磨き) > |
티비를 끄다(テレビを消す) > |
외국인 등록증(外国人登録証) > |
가정적(家庭的) > |
생계형(生活の為) > |
가사일(家事) > |
식비(食費) > |
양치하다(歯磨きする) > |
생활비를 벌다(生活費を稼ぐ) > |
세대수(世帯数) > |
샌드위치 휴일(サンドウィッチ休日) > |
돈을 저축하다(お金を貯める) > |
정주하다(住み着く) > |
신접살림(新しい生活) > |
허리띠를 졸라매다(倹約する) > |