|
「家事」は韓国語で「가사일」という。
|
 |
|
：가사일、ka-sa-il、カサイル
：家事～
|
「家事」は韓国語で「가사일」という。
|
| ・ | 우리 남편은 가사일을 전혀 안 도와줘요. |
| うちの旦那は家事を全く手伝ってくれないです。 | |
| ・ | 가사일을 하면서 음악을 듣고 있습니다. |
| 家事をしながら音楽を聴いています。 | |
| ・ | 가사일이 끝난 후 외출합니다. |
| 家事が終わってから外出します。 | |
| ・ | 부부끼리 가사일을 분담하고 있어요. |
| 夫婦で家事を分担しています。 | |
| ・ | 가사일을 하면 운동도 됩니다. |
| 家事をすると運動にもなります。 | |
| ・ | 가사일을 마치면 기분이 가벼워집니다. |
| 家事を終えると気分が軽くなります。 | |
| ・ | 남편은 가사일을 잘 안합니다. |
| 旦那は家事をあまりやらないです。 | |
| ・ | 맞벌이 부부들은 대체로 가사일을 분담한다. |
| 共働きの夫婦たちは大体家事を分担している。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 가사일을 하다（カサイルル ハダ） | 家事をする、雑用をする |
| 주민등록번호（マイナンバー） > |
| 밥 벌어 먹고 살다（食っていく） > |
| 맞벌이（共稼ぎ） > |
| 허비（無駄遣い） > |
| 시골 생활（田舎暮らし） > |
| 저소득（低所得） > |
| 전기가 들어오다（電気がつく） > |
| 안살림（家の所帯持ち） > |
| 주거비（住居費） > |
| 외출（外出） > |
| 수도세（水道代） > |
| 전업주부（専業主婦） > |
| 용돈（お小遣い） > |
| 통금 시간（門限） > |
| 생계비（生計費） > |
| 생계형（生活の為） > |
| 전원생활（田園生活） > |
| 살림꾼（やりくりの上手な人） > |
| 영주하다（永住する） > |
| 생활 상식（生活常識） > |
| 오일장（五日市） > |
| 재봉（裁縫） > |
| 새우잠（雑魚寝） > |
| 잔디 깎기（芝刈り） > |
| 밤을 새우다（夜を明かす） > |
| 잔심부름（こまごまとした使い） > |
| 영주（永住） > |
| 가계부를 쓰다（家計簿をつける） > |
| 불행（不幸） > |
| 생활고（生活苦） > |