「五日市」は韓国語で「오일장」という。韓国の市場には毎日開かれる常設市場のほか、5日ごとに開かれる市場「5일장」がある。5일장は日付の末尾に1か6のつく日、2、7の付く日というように市が立つ。済州島や韓国の地方都市に多い。江原道の旌善五日市(정선오일장)は有名で、韓国3大アリランの정선아리랑(旌善アリラン)の公演が行われる。
|
![]() |
「五日市」は韓国語で「오일장」という。韓国の市場には毎日開かれる常設市場のほか、5日ごとに開かれる市場「5일장」がある。5일장は日付の末尾に1か6のつく日、2、7の付く日というように市が立つ。済州島や韓国の地方都市に多い。江原道の旌善五日市(정선오일장)は有名で、韓国3大アリランの정선아리랑(旌善アリラン)の公演が行われる。
|
【話せる韓国語】買い物・ショッピングでよく使うフレーズ90選!
・ | 오늘 오일장 열리는데, 같이 가지 않을래? |
きょう五日市が開かれるんだけど、一緒にいかない? | |
・ | 5일장에서는 맛있는 음식을 즐길 수도 있다. |
五日市では美味しい食べ物を楽しむこともできる。 | |
・ | 정선오일장은 5일마다 열리는 재래시장이다. |
旌善五日市は五日ごとに開かれる在来市場です。 |
식비(食費) > |
문(을) 열다(戸を開ける) > |
가사(家事) > |
정주하다(住み着く) > |
목욕을 하다(お風呂に入る) > |
물정(世事) > |
빈곤하다(貧困だ) > |
목욕물(風呂の水) > |
가정사(家庭の事情) > |
돈을 모으다(お金を貯める) > |
사치스런 생활(ぜいたくな生活) > |
주민등록번호(住民登録番号) > |
찰러리맨(親に頼るサラリーマン) > |
시골 생활(田舎暮らし) > |
수도세(水道代) > |
의식주(衣食住) > |
가계부를 적다(家計簿をつける) > |
정원 손질(庭の手入れ) > |
문소리(ドアの音) > |
불이 들어오다(電気がつく) > |
식모살이(食母暮らし) > |
재봉(裁縫) > |
한인 타운(コリアンタウン) > |
밤새우다(徹夜する) > |
오일장(五日市) > |
외국인 등록증(外国人登録証) > |
밤을 새우다(夜を明かす) > |
우산을 쓰다(傘を差す) > |
막도장(認め印) > |
이불을 덮다(布団をかける) > |