|
「酒を飲んで腹が出た状態」は韓国語で「술배」という。「술（酒）」「배（おなか）」の合成語。
|
 |
|
：술빼、sulp-pae、スルペ
|
「酒を飲んで腹が出た状態」は韓国語で「술배」という。「술（酒）」「배（おなか）」の合成語。
|
| ・ | 부장님 저 배는 아마 술배일 거야. |
| 部長のあのお腹はたぶんビール腹だな。 |
| 목욕을 하다（お風呂に入る） > |
| 하수（下水） > |
| 양치（歯磨き） > |
| 여가 활동（余暇活動） > |
| 취미（趣味） > |
| 낭비（浪費） > |
| 생계비（生計費） > |
| 손난로（カイロ） > |
| 대소사（大小事） > |
| 가정 형편（家の都合） > |
| 전기요금（電気料金） > |
| 찰러리맨（親に頼るサラリーマン） > |
| 워킹푸어（ワーキングプア） > |
| 세대수（世帯数） > |
| 집안일을 하다（家事をする） > |
| 보험(을) 들다（保険をかける） > |
| 샌드위치 휴일（サンドウィッチ休日） > |
| 허비（無駄遣い） > |
| 저소득（低所得） > |
| 절약（節約） > |
| 주거（住居） > |
| 문소리（ドアの音） > |
| 생계를 세우다（生計を立てる） > |
| 생활（生活） > |
| 사치스런 생활（ぜいたくな生活） > |
| 반상회（町内会） > |
| 타향살이（他郷暮らし） > |
| 생계를 꾸려나가다（生計を切り盛りす.. > |
| 머슴살이（作男暮らし） > |
| 집안 살림（家事） > |