|
「酒を飲んで腹が出た状態」は韓国語で「술배」という。「술（酒）」「배（おなか）」の合成語。
|
 |
|
：술빼、sulp-pae、スルペ
|
「酒を飲んで腹が出た状態」は韓国語で「술배」という。「술（酒）」「배（おなか）」の合成語。
|
| ・ | 부장님 저 배는 아마 술배일 거야. |
| 部長のあのお腹はたぶんビール腹だな。 |
| 귀가（帰宅） > |
| 생활력（生活力） > |
| 가계부를 적다（家計簿をつける） > |
| 빈곤하다（貧困だ） > |
| 일상（日常） > |
| 배수관（排水管） > |
| 밤을 새우다（夜を明かす） > |
| 정원 손질（庭の手入れ） > |
| 가사일（家事） > |
| 곤궁하다（困窮する） > |
| 생활비（生活費） > |
| 전출하다（転出する） > |
| 술배（酒を飲んで腹が出た状態） > |
| 생계 유지（生計維持） > |
| 가사 노동（家事） > |
| 주민등록번호（マイナンバー） > |
| 가정사（家庭の事情） > |
| 우산을 쓰다（傘を差す） > |
| 집찾기（家探し） > |
| 티비를 끄다（テレビを消す） > |
| 생계형（生活の為） > |
| 전원생활（田園生活） > |
| 신접살림（新しい生活） > |
| 절수（節水） > |
| 생활（生活） > |
| 전출 신고（転出届け） > |
| 비상금（へそくり） > |
| 더부살이（居候） > |
| 이사하다（引っ越す） > |
| 밤새우다（徹夜する） > |