|
「家計がきびしい」は韓国語で「집안이 어렵다」という。집안 형편이 어렵다ともよく言う。
|
 |
|
：지바니 어렵따、chi-ba-ni ŏ-ryŏp-tta、チバニ オリョプッタ
|
「家計がきびしい」は韓国語で「집안이 어렵다」という。집안 형편이 어렵다ともよく言う。
|
| ・ | 헌 신문이 쌓여 있으면 집안이 어질러져 보여요. |
| 古新聞が積まれていると、家の中が散らかって見えます。 |
| 가계부를 쓰다（家計簿をつける） > |
| 영주（永住） > |
| 외국인 등록증（外国人登録証） > |
| 목욕을 하다（お風呂に入る） > |
| 도시생활（都市生活） > |
| 전기료（電気料金） > |
| 의식주（衣食住） > |
| 저소득자（低所得者） > |
| 상수도（上水道） > |
| 치다꺼리（世話を焼くこと） > |
| 보릿고개（春の端境期） > |
| 머슴살이（作男暮らし） > |
| 이사（引っ越し） > |
| 이사하다（引っ越す） > |
| 가계 수지（家計収支） > |
| 찰러리맨（親に頼るサラリーマン） > |
| 쉼터（憩いの場） > |
| 생활 형편（生活事情） > |
| 생활비를 벌다（生活費を稼ぐ） > |
| 시골 생활（田舎暮らし） > |
| 샌드위치 휴일（サンドウィッチ休日） > |
| 매너（マナー） > |
| 빈궁（貧窮） > |
| 살림하다（家事をする） > |
| 상속세（相続税） > |
| 양치（歯磨き） > |
| 살림살이（暮し向き） > |
| 절약（節約） > |
| 통금 시간（門限） > |
| 가정사（家庭の事情） > |