 |
|
：헌 신문、hŏn-shin-mun、ホンシンムン
：～新聞
| ・ | 헌 신문을 정리해서 재활용하기로 했어요. |
| 古新聞を整理して、リサイクルに出すことにしました。 | |
| ・ | 헌 신문을 버리기 전에 다시 한 번 훑어보았습니다. |
| 古新聞を捨てる前に、もう一度目を通してみました。 | |
| ・ | 이사할 때 헌 신문을 모두 처분했어요. |
| 引っ越しの際、古新聞をすべて処分しました。 | |
| ・ | 헌 신문을 재활용하기 위해 봉투에 담았습니다. |
| 古新聞をリサイクルに出すために、袋に詰めました。 | |
| ・ | 정리정돈을 하다 보니 헌 신문이 많이 나왔습니다. |
| 整理整頓をしていたら、古新聞がたくさん出てきました。 | |
| ・ | 헌 신문을 정리해서 재활용 박스에 넣었습니다. |
| 古新聞をまとめてリサイクルボックスに入れました。 | |
| ・ | 헌 신문을 정리해서 회수하는 날에 낼 예정입니다. |
| 古新聞をまとめて、回収の日に出す予定です。 | |
| ・ | 헌 신문이 쌓여 있으면 집안이 어질러져 보여요. |
| 古新聞が積まれていると、家の中が散らかって見えます。 | |
| ・ | 헌 신문은 정리해서 묶어 두면 공간을 확보할 수 있습니다. |
| 古新聞は、まとめて束ねておくとスペースが確保できます。 | |
| ・ | 헌 신문을 모아서 근처 재활용 센터에 가져갔어요. |
| 古新聞を集めて、近所のリサイクルセンターに持って行きました。 | |
| ・ | 헌 신문을 이용해서 부엌 청소에 유용하게 쓰고 있어요. |
| 古新聞を利用して、台所の掃除に役立てています。 | |
| ・ | 헌 신문을 매주 정리하여 집안을 청결하게 유지하고 있어요. |
| 古新聞を毎週整理して、家の中を清潔に保っています。 | |
| ・ | 헛간에 많은 양의 헌 신문이 쌓여 있습니다. |
| 物置に大量の古新聞がたまっています。 | |
| ・ | 헌 신문지로 바구니를 만들었다. |
| 古い新聞紙でざるを作った。 |
| 부록（付録） > |
| 신문（新聞） > |
| 오보（誤報） > |
| 무크지（ムック） > |
| 기자（記者） > |
| 마감일（締切日） > |
| 전국지（全国紙） > |
| 파이낸셜 타임스（ファイナンシャルタ.. > |
| 간행물（刊行物） > |
| 취재진（取材陳） > |
| 연재（連載） > |
| 스포츠 신문（スポーツ新聞） > |
| 구독료（購読料） > |
| 복간（復刊） > |
| 일간지（日刊紙） > |
| 스포츠면（スポーツ面） > |
| 기자 회견（記者会見） > |
| 창간（創刊） > |
| 취재（取材） > |
| 한겨레신문（ハンギョレ新聞） > |
| 편집（編集） > |
| 비즈니스서（ビジネス書） > |
| 부제（副題） > |
| 판매 부수（販売部数） > |
| 오마이뉴스（オーマイニュース） > |
| 폐간（廃刊） > |
| 팩트（事実） > |
| 보도자료（プレスリリース） > |
| 연재하다（連載する） > |
| 권위있는 일간지（権威ある日刊紙） > |