「論評」は韓国語で「논평」という。
|
・ | 그녀는 최신 영화에 대한 논평을 쓰고 있습니다. |
彼女は最新の映画についての論評を書いています。 | |
・ | 그 논평은 새로운 정책에 대한 비평을 제공하고 있습니다. |
その論評は、新しい政策に対する批評を提供しています。 | |
・ | 그 논평은 그 연구 논문의 방법론을 상세하게 분석하고 있습니다. |
その論評は、その研究論文の方法論を詳細に分析しています。 | |
・ | 그의 논평은 그 새로운 기술이 미래에 미치는 영향에 대해 논의하고 있습니다. |
彼の論評は、その新しい技術の将来への影響について論じています。 | |
・ | 논평은 그 논문의 결론에 대한 비평을 제공하고 있습니다. |
論評は、その論文の結論についての批評を提供しています。 | |
・ | 그의 논평은 그 정책의 장단점을 비교하고 있습니다. |
彼の論評は、その政策の長所と短所を比較しています。 | |
・ | 그 논평은 그 전시회의 아티스트에 대한 평가를 담고 있습니다. |
その論評は、その展覧会のアーティストに対する評価を含んでいます。 | |
・ | 그의 논평은 그 보고서의 추론이나 결과에 의문을 던지고 있습니다. |
彼の論評は、その報告書の推論や結果に疑問を投げかけています。 | |
・ | 논평은 그 새로운 제품의 시장 경쟁력을 검토하고 있습니다. |
論評は、その新しい製品の市場競争力を検討しています。 | |
・ | 그 논평은 그 연구의 신뢰성이나 유효성에 대해 의문을 제기하고 있습니다. |
その論評は、その研究の信頼性や有効性について疑問を呈しています。 | |
・ | 논평은 그 새로운 비즈니스 모델의 지속 가능성을 검토하고 있습니다. |
論評は、その新しいビジネスモデルの持続可能性を検討しています。 | |
・ | 논평은 그 전람회의 기획이나 전시의 컨셉을 비평하고 있습니다. |
論評は、その展覧会の企画や展示のコンセプトを批評しています。 | |
・ | 논평은 그 새로운 서적의 주제나 내용을 해설하고 있습니다. |
論評は、その新しい書籍のテーマや内容を解説しています。 | |
・ | 그의 논평은 그 TV 프로그램의 인기와 시청자의 반응을 분석하고 있습니다. |
彼の論評は、そのテレビ番組の人気や視聴者の反応を分析しています。 | |
・ | 논평은 그 보고서의 조사 방법과 데이터의 신뢰성을 검토하고 있습니다. |
論評は、その報告書の調査方法やデータの信頼性を検討しています。 | |
・ | 이 책에는 저명 인사들의 논평이 소개되어 있다. |
この本には著名人たちの論評が紹介されている。 |
구독료(購読料) > |
취재원(情報源) > |
신문지(新聞紙) > |
기자(記者) > |
팩트(事実) > |
언론인(ジャーナリスト) > |
조간(朝刊) > |
평기자(平記者) > |
보도(報道) > |
특집호(特集号) > |
취재진(取材陳) > |
발간되다(発刊される) > |
복간하다(復刊する) > |
취재팀(取材チーム) > |
일간지(日刊紙) > |
동아일보(東亜日報) > |
단독 입수(単独入手) > |
취재(取材) > |
월스트리트저널(ウォールストリートジ.. > |
시리즈(シリーズ) > |
월간(月刊) > |
비즈니스서(ビジネス書) > |
지면(紙面) > |
창간하다(創刊する) > |
헌 신문(古新聞) > |
송고하다(送稿する) > |
발간(発刊) > |
게제(掲載) > |
간행물(刊行物) > |
신문에 나다(新聞に載る) > |