|
「見習い記者」は韓国語で「수습기자」という。수습 기자（見習い記者）とは、報道機関で記者としての仕事を学びながら経験を積んでいる新人または訓練中の記者を指します。
|
 |
|
：수습끼자、su-sŭp kki-ja、ススプギキジャ
：～記者
|
「見習い記者」は韓国語で「수습기자」という。수습 기자（見習い記者）とは、報道機関で記者としての仕事を学びながら経験を積んでいる新人または訓練中の記者を指します。
|
| ・ | 수습기자가 현장 취재에 동행했어요. |
| 見習い記者が現場取材に同行しました。 | |
| ・ | 수습기자로서 기본을 배우고 있어요. |
| 見習い記者として基本を学んでいます。 | |
| ・ | 수습기자가 선배 기자의 지도를 받고 있습니다. |
| 見習い記者が先輩記者の指導を受けています。 | |
| ・ | 수습기자가 취재 메모를 정리하고 있습니다. |
| 見習い記者が取材メモをまとめています。 | |
| ・ | 수습기자가 인터뷰 연습을 하고 있습니다. |
| 見習い記者がインタビューの練習をしています。 | |
| ・ | 수습기자가 첫 기사를 제출했습니다. |
| 見習い記者が初めての記事を提出しました。 | |
| ・ | 수습기자가 사건 현장을 취재했습니다. |
| 見習い記者が事件現場を取材しました。 | |
| ・ | 수습기자가 회의 내용을 기록하고 있습니다. |
| 見習い記者が会議の内容を記録しています。 | |
| ・ | 수습기자는 바쁜 나날을 보내고 있어요. |
| 見習い記者は多忙な日々を送っています。 | |
| ・ | 수습기자가 행사 취재에 참여했습니다. |
| 見習い記者がイベントの取材に参加しました。 | |
| ・ | 수습기자가 SNS로 뉴스를 발신했어요. |
| 見習い記者がSNSでニュースを発信しました。 |
| 백 브리핑（バックブリーフィング） > |
| 취재（取材） > |
| 복간（復刊） > |
| 신문에 나다（新聞に載る） > |
| 일간지（日刊紙） > |
| 부제（副題） > |
| 특집호（特集号） > |
| 최신호（最新号） > |
| 여론 몰이（世論を動かすこと） > |
| 연간지（年刊誌） > |
| 보도 사진（報道写真） > |
| 제보（情報提供） > |
| 지방지（地方紙） > |
| 실용서（実用書） > |
| 기자 간담회（記者懇談会） > |
| 저널리스트（ジャーナリスト） > |
| 전자 출판（電子出版） > |
| 기고（寄稿） > |
| 대중지（大衆紙） > |
| 게제（掲載） > |
| 월스트리트저널（ウォールストリートジ.. > |
| 신문지（新聞紙） > |
| 정치면（政治面） > |
| 한겨레신문（ハンギョレ新聞） > |
| 권위있는 일간지（権威ある日刊紙） > |
| 파이낸셜 타임스（ファイナンシャルタ.. > |
| 연합뉴스（聯合ニュース） > |
| 필화（筆禍） > |
| 삼면 기사（三面記事） > |
| 파문（波紋） > |