「記事」は韓国語で「기사」という。
|
・ | 기사를 쓰다. |
記事を書く。 | |
・ | 기사를 게재하다. |
記事を掲載する。 | |
・ | 기사를 싣다 |
記事を載せる。 | |
・ | 오늘 신문 기사 봤어요? |
今日新聞記事見ました? | |
・ | 뉴스 기사를 그대로 믿으면 안 돼. |
ニュース記事をそのまま信じてはいけない。 | |
・ | 어제 기사를 읽고 알았어요. |
昨日記事を読んで知りました。 | |
・ | 그 기자의 기사는 감정에 호소하지 않았다. |
あの記者の記事は感情に訴えたりしない。 | |
・ | 인터뷰 기사는 잡지를 통해 널리 독자들에게 공개되었습니다. |
インタビュー記事は、雑誌を通じて広く読者に公開されました。 | |
・ | 성형 괴물에 관한 기사를 읽었습니다. |
整形モンスターに関する記事を読みました。 | |
・ | 기사를 쓰는 연습을 하고 있어요. |
記事を書く練習をしています。 | |
・ | 한국어 읽는 법을 배우면 한국어 뉴스 기사를 읽을 수 있어요. |
韓国語の読み方を学ぶことで、韓国語のニュース記事が読めるようになります。 | |
・ | 신문 기사의 서두가 뉴스의 중요성을 강조하고 있습니다. |
新聞記事の書き出しが、ニュースの重要性を強調しています。 | |
・ | 과실치사로 운전기사를 기소했어요. |
過失致死で運転手を起訴しました。 | |
・ | 환경파괴를 고발하는 기사를 썼어요. |
環境破壊を告発する記事を書きました。 | |
・ | 잡지를 펼치자 스캔들 기사가 눈에 띄었습니다. |
雑誌を開くとスキャンダルの記事が目につきました。 | |
・ | 스크랩북을 만들기 위해 기사를 철할 예정입니다. |
スクラップブックを作るために、記事を綴じる予定です。 | |
・ | 성형 미인을 주제로 한 기사를 읽었어요. |
整形美人をテーマにした記事を読みました。 | |
・ | 그 제품의 개발 비화가 특집 기사에 실렸습니다. |
その製品の開発秘話が、特集記事に掲載されました。 | |
저널리스트(ジャーナリスト) > |
부록(付録) > |
전국지(全国紙) > |
호외(号外) > |
월간(月刊) > |
지방지(地方紙) > |
기자클럽(記者クラブ) > |
일보(日報) > |
취재원(情報源) > |
네컷 만화(四コマ漫画) > |
파이낸셜 타임스(ファイナンシャルタ.. > |
연재(連載) > |
해설 위원(解説委員) > |
상하편(上下巻) > |
특집(特集) > |
기자(記者) > |
기고문(寄稿文) > |
스포츠면(スポーツ面) > |
발간되다(発刊される) > |
매거진(雑誌) > |
공동기자회견(共同記者会見) > |
부수(部数) > |
출간(出刊) > |
조선일보(朝鮮日報) > |
경제면(経済面) > |
논조(論調) > |
중앙일보(中央日報) > |
언론사(マスコミ) > |
취재되다(取材される) > |
취재하다(取材する) > |