|
「シリーズ」は韓国語で「시리즈」という。
|
 |
|
：시리즈、shi-ri-jŭ、シリジュ
|
「シリーズ」は韓国語で「시리즈」という。
|
| ・ | 그 시리즈의 최신작이 발표되었습니다. |
| そのシリーズの最新作が発表されました。 | |
| ・ | 그녀는 논픽션 시리즈를 집필하고 있다. |
| 彼女はノンフィクションのシリーズを執筆している。 | |
| ・ | 시리즈 전작을 무료 시청할 수 있습니다. |
| シリーズ全作を無料視聴することができます。 | |
| ・ | 출판사가 새로운 시리즈를 발간해 화제가 됐다. |
| 出版社が新しいシリーズを発刊し、話題となった。 | |
| ・ | 출판사가 새로운 시리즈를 발간했다. |
| 出版社が新しいシリーズを発刊した。 | |
| ・ | 이 시리즈는 차례차례 출판되고 있다. |
| このシリーズは次々と出版されている。 | |
| ・ | 그 시리즈는 아류 작품이 많다. |
| そのシリーズは亜流作品が多い。 | |
| ・ | 그 시리즈의 전권을 헌책에서 찾았다. |
| そのシリーズの全巻を古本で見つけた。 | |
| ・ | 그는 그 시리즈의 전권을 가지고 있다. |
| 彼はそのシリーズの全巻を持っている。 | |
| ・ | 이 시리즈의 문고본은 모두 읽을 가치가 있어요. |
| このシリーズの文庫本はどれも読み応えがあります。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 위닝시리즈（ウィニンシリズ） | ウィニングシリーズ |
| 한국시리즈（ハングクッシリズ） | 韓国シリーズ、韓国プロ野球の優勝決定戦 |
| 월드 시리즈（ウォルド シルズ） | ワールドシリーズ、World Series |
| 인문（人文） > |
| 기자클럽（記者クラブ） > |
| 팩트（事実） > |
| 해설 위원（解説委員） > |
| 월간（月刊） > |
| 일간지（日刊紙） > |
| 찌라시（チラシ） > |
| 석간（夕刊） > |
| 취재팀（取材チーム） > |
| 학술지（学術雑誌） > |
| 오마이뉴스（オーマイニュース） > |
| 최신호（最新号） > |
| 언론사（マスコミ） > |
| 잡지（雑誌） > |
| 투고（投稿） > |
| 특집호（特集号） > |
| 비즈니스서（ビジネス書） > |
| 공동기자회견（共同記者会見） > |
| 복간하다（復刊する） > |
| 여론 몰이（世論を動かすこと） > |
| 마감일（締切日） > |
| 취재되다（取材される） > |
| 휴간하다（休刊する） > |
| 동아일보（東亜日報） > |
| 송고하다（送稿する） > |
| 창간되다（創刊される） > |
| 기자 간담회（記者懇談会） > |
| 창간（創刊） > |
| 삼면 기사（三面記事） > |
| 편집（編集） > |