「シートベルト」は韓国語で「좌석벨트」という。
|
![]() |
・ | 차에 타기 전에 반드시 좌석벨트를 매세요. |
車に乗る前に必ずシートベルトを締めてください。 | |
・ | 좌석벨트를 매지 않으면 교통사고에서 중상을 입을 가능성이 있습니다. |
シートベルトをしていないと、交通事故で重傷を負う可能性があります。 | |
・ | 그는 좌석벨트를 매지 않고 차를 운전하다가 경찰에게 주의를 받았습니다. |
彼はシートベルトをしないで車を運転していて、警察に注意されました。 | |
・ | 안전벨트를 꼭 매고 안전운전을 하도록 합시다. |
シートベルトをしっかりと締めて、安全運転を心掛けましょう。 | |
・ | 좌석벨트 사용은 생명을 지키는 데 매우 중요합니다. |
シートベルトの使用は、命を守るために非常に重要です。 | |
・ | 좌석벨트를 매지 않으면 법적으로 처벌받을 수 있습니다. |
シートベルトを着用しないと、法律で罰せられることがあります。 | |
・ | 좌석벨트는 운전기사뿐만 아니라 모든 승객에게 의무입니다. |
シートベルトは運転手だけでなく、すべての乗客にも義務付けられています。 | |
・ | 사고 당시 좌석벨트를 매고 있어서 목숨을 구할 수 있었습니다. |
事故の際、シートベルトをしていたおかげで命が助かりました。 |
비행 시간(飛行時間) > |
중량 오버(重量オーバー) > |
좌석번호(座席番号) > |
이티켓 (e티켓)(eチケット) > |
공군기(空軍機) > |
기내 반입 제한(機内搬入制限) > |
국적기(国籍機) > |
출발 로비(出発ロビー) > |
보안 검사(セキュリティーチェック) > |
무인기(無人機) > |
대한항공(大韓航空) > |
전세기(チャーター機) > |
기장(機長) > |
직항편(直航便) > |
항적(航跡) > |
체크인 카운터(チェックインカウンタ.. > |
관제탑(管制塔) > |
좌석벨트(シートベルト) > |
아시아나항공(アシアナ航空) > |
항로(航路) > |
결항(欠航) > |
경착륙(ハードランディング) > |
승무원(乗務員) > |
연착(延着) > |
조종석(操縦席) > |
열기구(熱気球) > |
비행기를 타다(飛行機に乗る) > |
마일리지(マイレッジ) > |
헬기(ヘリ) > |
여객기(旅客機) > |