不時着
|
불시착は「불시 착륙(不時着陸)」の略。
|
 |
|
|
불시착は「불시 착륙(不時着陸)」の略。
|
：불씨착、pul-sshi-chak、プルッシチャク
：不時着
| ・ | 항공기가 어떤 원인에 의해 본래의 착륙 예정지와 다른 곳에 어쩔 수 없이 착륙하는 것을 불시착이라고 한다. |
| 航空機が何らかの要因により、本来の着陸予定地とは別の所にしかたなく着陸することを不時着という。 | |
| ・ | 짙은 안개로 불시착하다. |
| 濃霧のため不時着する。 | |
| ・ | 골프장에 헬리콥터가 불시착했다. |
| ゴルフ場にヘリコプターが不時着した。 | |
| ・ | 행글라이더가 불시착했다. |
| ハンググライダーが不時着した。 | |
| ・ | 달에 우주선이 불시착했다. |
| 月に宇宙船が不時着した。 | |
| ・ | '사랑의 불시착' 드라마가 일본에서 인기다. |
| 「愛の不時着」ドラマが、日本で人気だ。 |
| 대형 사고가 나다（大変なことになる.. > |
| 생사불명（生死不明） > |
| 민폐（迷惑） > |
| 인신사고（人身事故） > |
| 허위 신고（虚偽申告） > |
| 추락（墜落） > |
| 상습적인 지각（常習的な遅刻） > |