|
「退避する」は韓国語で「퇴피하다」という。
|
 |
|
：퇴피하다、toe-pi-ha-da、テピハダ
：退避～
|
「退避する」は韓国語で「퇴피하다」という。
|
| ・ | 유토피아를 추구하는 사람들은 많다. |
| ユートピアを追求する人は多い。 | |
| ・ | 유토피아는 종종 현실 도피의 표현으로 쓰인다. |
| ユートピアはしばしば現実逃避の表現として使われる。 | |
| ・ | 유토피아는 이상적인 평화와 번영을 상징한다. |
| ユートピアは理想的な平和と繁栄を象徴する。 | |
| ・ | 유토피아를 묘사한 소설을 읽었다. |
| ユートピアを描いた小説を読んだ。 | |
| ・ | 유토피아는 이상적인 사회의 상징이다. |
| ユートピアは理想的な社会の象徴だ。 | |
| ・ | 유토피아 같은 세상을 만들고 싶다. |
| ユートピアのような世界を作りたい。 | |
| ・ | 유토피아는 현실과는 다르다. |
| ユートピアは現実とは異なる。 | |
| ・ | 그는 유토피아를 꿈꾸고 있다. |
| 彼はユートピアを夢見ている。 | |
| ・ | 유토피아는 완벽한 사회를 의미한다. |
| ユートピアは完璧な社会を意味する。 | |
| ・ | 입 주위나 뺨이 아토피성 피부염에 걸렸습니다. |
| 口の周りや頬がアトピー性皮膚炎になっています。 | |
| 익사체（溺死体） > |
| 안전 기준（安全基準） > |
| 현황 보고（現状報告） > |
| 화재（火災） > |
| 비상 연락망（緊急連絡網） > |
| 탈선 사고（脱線事故） > |
| 불시착（不時着） > |
| 급발진 사고（急発進事故） > |
| 도난 사건（盗難事件） > |
| 중태（重態） > |
| 늑장 대응（遅い対応） > |
| 좌초（座礁） > |
| 안전 규칙（安全規則） > |
| 무사고（無事故） > |
| 교통사고（交通事故） > |
| 무거운 벌금（厳しい罰金） > |
| 위험 지역（危険地域） > |
| 압사（圧死） > |
| 참극（惨劇） > |
| 비행기 사고（飛行機事故） > |
| 엽기적 사건（猟奇的事件） > |
| 실족하다（滑落する） > |
| 분실（紛失） > |
| 발을 헛디디다（足を踏み外す） > |
| 교통사고를 당하다（交通事故に遭う） > |
| 층간소음（層間の騷音） > |
| 충돌 사고（衝突事故） > |
| 불조심（火の用心） > |
| 블랙아웃（停電） > |
| 피해자（被害者） > |