|
「脱線事故」は韓国語で「탈선 사고」という。
|
 |
|
：탈썬 사고、tal-ssŏn sa-go、タルソンサゴ
：脱線事故
|
「脱線事故」は韓国語で「탈선 사고」という。
|
| ・ | 탈선 사고로 승객 20명이 부상했다. |
| 脱線事故で乗客20人が負傷した。 | |
| ・ | 어제 발생한 열차 탈선 사고의 원인은 무엇인가요? |
| 昨日、発生した列車脱線事故の原因は何でしょうか。 | |
| ・ | 전철의 탈선 사고로 말미암아 입은 피해가 크다. |
| 電車の脱線事故によって受けた被害は大きい。 |
| 연쇄추돌（玉突き事故） > |
| 소동（騒ぎ） > |
| 늑장 대응（遅い対応） > |
| 안전 수칙（安全守則） > |
| 변사체（変死体） > |
| 발을 헛디디다（足を踏み外す） > |
| 사형 폐지론（死刑廃止論） > |
| 구명동의（救命胴衣） > |
| 들이받다（衝突する） > |
| 공갈（恐喝） > |
| 빈소（遺体安置所） > |
| 대책 본부（対策本部） > |
| 의사자（義死者） > |
| 추돌 사고（追突事故） > |
| 잔해（残骸） > |
| 안전선（安全ライン） > |
| 대형 사고가 나다（大変なことになる.. > |
| 도난（盗難） > |
| 위험 지역（危険地域） > |
| 실종되다（行方不明になる） > |
| 구급차（救急車） > |
| 감전사（感電死） > |
| 욕（悪口） > |
| 사고를 당하다（事故に遭う） > |
| 참상（惨状） > |
| 피해액（被害額） > |
| 쌍방 과실（双方過失） > |
| 화재 신고（火災の通報） > |
| 무거운 벌금（厳しい罰金） > |
| 퍽치기（突然殴って金品を盗む行為） > |