「悪臭」は韓国語で「악취」という。
|
![]() |
・ | 악취를 풍기다. |
悪臭を漂わす。 | |
・ | 하수구 뚜껑을 열자 악취가 올라온다. |
下水溝のふたを開けるや、悪臭が上がってきた。 | |
・ | 악취를 제거하기 위해 방을 자주 환기했습니다. |
悪臭を取り除くために、部屋をよく換気しました。 | |
・ | 썩은 음식에서 악취가 풍기고 있었다. |
腐った食べ物から悪臭が漂っていた。 | |
・ | 하수관이 터져서 주변에 악취가 퍼지고 있어요. |
下水管が破裂して、周囲に悪臭が広がっています。 | |
・ | 인분을 비료로 사용할 때는 악취 대책이 필요합니다. |
人糞を肥料として使う際には、臭気対策が必要です。 | |
・ | 악취가 방안에 침투하고 있습니다. |
悪臭が部屋中に浸透しています。 | |
・ | 어디선가 코를 찌르는 악취가 풍겼다. |
どこからか鼻をつく悪臭が漂った。 | |
・ | 공해의 종류에는 대기오염, 수질오염, 토양오염, 소음, 진동, 악취 등이 있다. |
公害の種類には、大気汚染、水質汚濁、土壌汚染、騒音、振動、悪臭などがある。 | |
・ | 동식물이 섞으면 악취를 낸다. |
動植物が腐ると悪臭を発する。 | |
・ | 탄소는 악취를 흡착하다. |
炭素は悪臭を吸着する。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
악취가 나다(アクチュィナダ) | 悪臭がする |
악취를 풍기다(アクチュィルル プンギダ) | 悪臭を放つ、悪臭を漂わす |
난파되다(難破する) > |
사상자(死傷者) > |
총기 사고(銃器事故) > |
사고사(事故死) > |
낙하(落下) > |
익사체(溺死体) > |
기묘한 행동(奇妙な行動) > |
인명 피해(人命被害) > |
보안경(保護メガネ) > |
경범죄(軽犯罪) > |
난파하다(難破する) > |
인명(人命) > |
엽기적 사건(猟奇的事件) > |
참상(惨状) > |
동사(凍死) > |
비상구(非常口) > |
규명(糾明) > |
사고 원인(事故原因) > |
119구조대(119救助隊) > |
안전성(安全性) > |
안전모(安全帽) > |
욕(悪口) > |
실족사(滑落死) > |
불상사(不祥事) > |
화재(火災) > |
탈주범(脱走犯) > |
연쇄추돌(玉突き事故) > |
즉사하다(即死する) > |
현황 보고(現状報告) > |
추돌 사고(追突事故) > |