|
「海難事故」は韓国語で「해난 사고」という。
|
 |
|
：해난 사고、hae-nan sa-go、ヘナンサゴ
：海難事故
|
「海難事故」は韓国語で「해난 사고」という。
|
| ・ | 여름이 되면 해난사고의 건수가 3 배까지 뛰어 오른다. |
| 夏になると海難事故の件数が3倍にまで跳ね上がる。 | |
| ・ | 해난사고를 방지하기 위해 거친 바다에 나가지 않는 것이 중요하다. |
| 海難事故を防止するためには、荒れた海に出ないことが重要だ。 | |
| ・ | 해난 사고가 잇따라 일어났다. |
| 海難事故が相次いで起こった。 |
| 익사（溺死） > |
| 수색대（捜索隊） > |
| 참변（惨事） > |
| 무면허 운전（無免許運転） > |
| 퍽치기（突然殴って金品を盗む行為） > |
| 층간소음（層間の騷音） > |
| 교통사고를 당하다（交通事故に遭う） > |
| 감금 치상（監禁致傷） > |
| 소년 범죄（少年犯罪） > |
| 해난 사고（海難事故） > |
| 구급차（救急車） > |
| 사고사（事故死） > |
| 공갈（恐喝） > |
| 불의의 사고（不慮の事故） > |
| 합의금（示談金） > |
| 신원 불명（身元不明） > |
| 연쇄추돌（玉突き事故） > |
| 비상구（非常口） > |
| 사망 사고（死亡事故） > |
| 이웃 트러블（ご近所トラブル） > |
| 참상（惨状） > |
| 아사（餓死） > |
| 난파되다（難破する） > |
| 변사체（変死体） > |
| 도와주세요（手伝ってください） > |
| 동사（凍死） > |
| 탈선 사고（脱線事故） > |
| 탈주범（脱走犯） > |
| 무사고（無事故） > |
| 대책 본부（対策本部） > |