|
「海難事故」は韓国語で「해난 사고」という。
|
 |
|
：해난 사고、hae-nan sa-go、ヘナンサゴ
：海難事故
|
「海難事故」は韓国語で「해난 사고」という。
|
| ・ | 여름이 되면 해난사고의 건수가 3 배까지 뛰어 오른다. |
| 夏になると海難事故の件数が3倍にまで跳ね上がる。 | |
| ・ | 해난사고를 방지하기 위해 거친 바다에 나가지 않는 것이 중요하다. |
| 海難事故を防止するためには、荒れた海に出ないことが重要だ。 | |
| ・ | 해난 사고가 잇따라 일어났다. |
| 海難事故が相次いで起こった。 |
| 의사자（義死者） > |
| 아사（餓死） > |
| 감전되다（感電する） > |
| 불미스러운 사건（かんばしくない事件.. > |
| 도와주세요（手伝ってください） > |
| 수색대（捜索隊） > |
| 투신（投身） > |
| 수난 사고（水難事故） > |
| 사망률（死亡率） > |
| 침몰（沈没） > |
| 안전 의식（安全意識） > |
| 규명하다（糾明する） > |
| 사고가 터지다（事故が起こる） > |
| 돌발 사태（突発事態） > |
| 규명（糾明） > |
| 교통사고（交通事故） > |
| 대형 사고가 나다（大変なことになる.. > |
| 사고 조사（事故調査） > |
| 퇴피하다（退避する） > |
| 급발진 사고（急発進事故） > |
| 안전선（安全ライン） > |
| 발을 헛디디다（足を踏み外す） > |
| 미아（迷子） > |
| 전모（全容） > |
| 해난 사고（海難事故） > |
| 비행기 사고（飛行機事故） > |
| 소년 범죄（少年犯罪） > |
| 추락사（墜落死） > |
| 실종자（失踪者） > |
| 참변（惨事） > |