|
「大変なことになる」は韓国語で「대형 사고가 나다」という。直訳すると「大型事故が起きる」
|
 |
|
：대형 사고가 나다、テヒョンサゴガナダ
：大型事故～
|
「大変なことになる」は韓国語で「대형 사고가 나다」という。直訳すると「大型事故が起きる」
|
| ・ | 평소처럼 무턱대고 달렸더다면 대형 사고가 날 뻔했다. |
| いつものようにむやみに走っていたら、大事故が起きるところだった。 | |
| ・ | 90년대에는 한강 다리가 붕괴하는 대형 사고가 발생했습니다. |
| 90年代には、漢江の橋が崩落するという大事故が起こりました。 |
| 일본 대사관（日本大使館） > |
| 참극（惨劇） > |
| 경범죄（軽犯罪） > |
| 참변（惨事） > |
| 충돌（衝突） > |
| 대피하다（退避する） > |
| 잔해（残骸） > |
| 즉사하다（即死する） > |
| 쌍방 과실（双方過失） > |
| 범대위（汎国民対策委員会） > |
| 생환（生還） > |
| 규명（糾明） > |
| 사고가 발생하다（事故が発生する） > |
| 안전 의식（安全意識） > |
| 익사（溺死） > |
| 물에 빠지다（溺れる） > |
| 사고가 터지다（事故が起こる） > |
| 생환자（生還者） > |
| 불미스러운 사건（かんばしくない事件.. > |
| 압사（圧死） > |
| 경고하다（警告する） > |
| 무거운 벌금（厳しい罰金） > |
| 오발 사고（誤射事故） > |
| 침몰하다（沈没する） > |
| 퍽치기（突然殴って金品を盗む行為） > |
| 총기 사고（銃器事故） > |
| 안전 규칙（安全規則） > |
| 비행기 사고（飛行機事故） > |
| 익사체（溺死体） > |
| 탈주범（脱走犯） > |