「重態」は韓国語で「중태」という。
|
【話せる韓国語】体調が悪い時によく使うフレーズ48選!
・ | 동물원 사육사가 호랑이에게 물려 중태다. |
動物園の飼育員がトラに噛まれて重体だ。 | |
・ | 그는 병원으로 옮겨졌지만 의식 불명의 중태다. |
彼は病院に搬送されたが、意識不明の重体だ。 | |
・ | 자전거로 노인 여성을 치여 의식 불명의 중태에 빠졌다. |
自転車で高齢女性をはねて意識不明の重体に落ちた。 | |
・ | 백신을 접종한 여학생이 심근염으로 중태에 빠졌다. |
ワクチンを接種した女子生徒が心筋炎で重態に陥っている |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
중태에 빠지다(チュンテエッパジダ) | 重体に陥る |
구조대(救助隊) > |
생사불명(生死不明) > |
현황 보고(現状報告) > |
오발 사고(誤射事故) > |
규명(糾明) > |
사고를 당하다(事故に遭う) > |
해상 사고(海上事故) > |
불시착(不時着) > |
분실(紛失) > |
인명 피해(人命被害) > |
대피하다(退避する) > |
연쇄추돌(玉突き事故) > |
사망률(死亡率) > |
지하철 사고(地下鉄事故) > |
피해액(被害額) > |
연탄 가스(練炭ガス) > |
합의금(示談金) > |
추락(墜落) > |
구급 대원(救急隊員) > |
인명(人命) > |
기묘한 행동(奇妙な行動) > |
좌초(座礁) > |
불의의 사고를 당하다(不慮の事故に.. > |
대형 사고가 나다(大変なことになる.. > |
교통사고(交通事故) > |
중태(重態) > |
전모(全容) > |
빈소(遺体安置所) > |
참사(惨事) > |
경범죄(軽犯罪) > |