「体をぶっつけ合う争い」は韓国語で「몸싸움」という。몸(体)+싸움(喧嘩)
|
![]() |
・ | 작은 말다툼이 몸싸움으로 이어졌다. |
小さな言い争いが喧嘩になった。 | |
・ | 물건을 구하지 못한 소비자들 사이에서 고성이 오가고 몸싸움이 일어났어. |
品物を購入できなかった消費者らの間では大声が飛び交い、衝突が起きた。 |
피해액(被害額) > |
충돌(衝突) > |
전모(全容) > |
비상구(非常口) > |
생환(生還) > |
도와주세요(手伝ってください) > |
역사(轢死) > |
화재 신고(火災の通報) > |
중태(重態) > |
차에 치이다(車にひかれる) > |
불상사(不祥事) > |
실종되다(行方不明になる) > |
오발 사고(誤射事故) > |
위험물(危険物) > |
감금 치상(監禁致傷) > |
무면허 운전(無免許運転) > |
일본 대사관(日本大使館) > |
익사체(溺死体) > |
사고 조사(事故調査) > |
순찰차(パトカー) > |
현황 보고(現状報告) > |
해난 사고(海難事故) > |
카드 트러블(カードトラブル) > |
좌초(座礁) > |
비상 연락망(緊急連絡網) > |
사고사(事故死) > |
즉사하다(即死する) > |
수색대(捜索隊) > |
총기 사고(銃器事故) > |
무거운 벌금(厳しい罰金) > |