ホーム  > 表現と9品詞 > 連語韓国語能力試験1・2級
줄(을) 서다とは
意味列をつくる、列を並ぶ、列をなす、行列する
読み方주를 서다、chu-rŭl sŏ-da、チュルル ソダ
類義語
줄짓다
「列をつくる」は韓国語で「줄(을) 서다」という。
「列をつくる」の韓国語「줄(을) 서다」を使った例文
여기서 줄 서서 기다리세요.
ここで列に並んで待ってください。
두 줄로 서 주세요.
二列に並んでください。
표를 사기 위해서 줄을 서 있습니다.
切符を買うために列を並んでいます。
실례지만 저 여기 줄 서 있는 건데요.
すみませんが、私ここで列に並んでいるんですけど。
새치기하지 말고 줄 서세요.
横入りしないで並んでください。
줄 서 계신 거예요?
列に並んでいらっしゃいます?
많은 사람들이 줄을 서 있었다.
たくさんの人が列をつくっていた。
줄까지 서서 먹을 생각은 없어요.
並んでまで食べる気はしません。
줄을 서서 기다려 주세요.
列に並んでお待ちください。
인기 그룹이니까 일찍 가서 줄을 서는 편이 좋겠어요.
人気グループだから早く行って列に並んだほうがよさそうね。
그 편의점에 오늘 새벽부터 사람들이 몰려들어 긴 줄을 섰다.
あのコンビニに、今日早朝から人たちが集まって長い列をつくった。
실례지만 여기 줄 서 있는 거예요?
失礼ですが、ここ並んでいますか?
잡지에서 인기라고 해서 왔지만 줄을 서서까지 들어가고 싶지는 않아.
雑誌で人気だからきたけど、並んでまでは入りたくない。
물건을 구하지 못한 소비자들 사이에서 고성이 오가고 몸싸움이 일어났어.
品物を購入できなかった消費者らの間では大声が飛び交い、衝突が起きた。
이른 아침부터 줄을 서서 매진되기 전에 살 수 있었다.
早朝から並んで、売り切れる前に買えた。
도시락집 앞에 사람들이 줄을 서 있었어요.
弁当屋の前に人々が並んでいました。
그는 음악 페스를 직관하기 위해 몇 시간이나 줄을 섰다.
彼は音楽フェスを直接観戦するために何時間も並んだ。
할인 판매를 위해 이른 아침부터 줄을 서 있는 사람들이 많았다.
割引販売のために、早朝から並んでいる人たちが多かった。
오픈런을 위해 새벽부터 줄을 서는 사람들이 많다.
オープンランのために早朝から並ぶ人が多い。
상여 뒤에 줄을 서는 것이 전통입니다.
喪輿の後ろに並ぶことが伝統です。
상여 뒤에 줄을 서는 것이 예의입니다.
喪輿の後ろに並ぶことが礼儀です。
게이트가 열리기 전에 줄을 서 주세요.
ゲートが開く前に列にお並びください。
기차표를 구입하기 위해 줄을 섰습니다.
列車の切符を購入するために列に並びました。
계산대에서 상품을 사기 위해 일렬로 줄을 섰다.
レジで商品を買うために一列になって並んだ。
최신호를 구하기 위해 줄을 섰다.
最新号を手に入れるために並んだ。
連語の韓国語単語
꽉 잡다(しっかり握る)
>
즐거운 시간을 보내다(楽しい時間を..
>
질문에 답하다(質問に答える)
>
수염을 기르다(ヒゲを生やす)
>
견해차를 좁히다(見解の差を縮める)
>
건물을 짓다(建物を建てる)
>
판결이 내려지다(判決が下される)
>
편지를 뜯다(手紙の封を開ける)
>
계획을 세우다(計画を立てる)
>
물난리가 나다(水害が起きる)
>
햇빛을 가리다(日光を遮る)
>
눈물을 거두다(泣くのをやめる)
>
어이를 상실하다(呆れる)
>
이발하다(散髪する)
>
기술을 전수하다(技術を伝授する)
>
생활비를 보내다(仕送りをする)
>
은혜를 갚다(恩を返す)
>
신통치 않다(振るわない)
>
시대에 뒤떨어지다(時代遅れだ)
>
바쁘게 살다(忙しく暮らす)
>
끊임없이 되풀이되다(絶え間なく繰り..
>
농작물을 재배하다(農作物を栽培する..
>
이용률이 높아지다(利用率を高める)
>
밤이 깊다(夜深い)
>
인기(가) 있다(人気がある)
>
구분(을) 짓다(仕分けをする)
>
발언을 삼가하다(発言を控える)
>
헛된 노력(無駄な努力)
>
생업으로 삼다(生業とする)
>
일각이라도 빨리(一刻も早く)
>
一覧
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp PC版へ