|
「最新号」は韓国語で「최신호」という。次号は「다음 호」という。
|
 |
|
：최신호、チェシンホ
：最新号（最新號）
|
「最新号」は韓国語で「최신호」という。次号は「다음 호」という。
|
| ・ | 인기 잡지의 최신호를 소개합니다. |
| 人気雑誌の最新号をご紹介します。 | |
| ・ | 최신호인 제 10호가 발간되었습니다. |
| 最新号となる第10号が発刊されました。 | |
| ・ | 오늘 3월 1일 최신호를 발간했습니다. |
| 本日3月1日、最新号を発行しました。 | |
| ・ | 잡지 최신호가 발매되었다. |
| 雑誌の最新号が発売された。 | |
| ・ | 그의 인터뷰가 최신호에 게재되어 있다. |
| 彼のインタビューが最新号に掲載されている。 | |
| ・ | 최신호 특집기사가 화제다. |
| 最新号の特集記事が話題になっている。 | |
| ・ | 그녀의 에세이가 최신호에 실려 있다. |
| 彼女のエッセイが最新号に載っている。 | |
| ・ | 최신호 부록이 호화롭다. |
| 最新号の付録が豪華だ。 | |
| ・ | 최신호에는 신작 소설이 실려 있다. |
| 最新号には新作の小説が掲載されている。 | |
| ・ | 그의 사진이 최신호 표지를 장식했다. |
| 彼の写真が最新号の表紙を飾った。 | |
| ・ | 최신호 예약이 이미 시작되었다. |
| 最新号の予約がすでに始まっている。 | |
| ・ | 최신호를 구하기 위해 줄을 섰다. |
| 最新号を手に入れるために並んだ。 | |
| ・ | 최신호는 특히 인기가 많다. |
| 最新号は特に人気が高い。 | |
| ・ | 그의 작품이 최신호에 소개되었다. |
| 彼の作品が最新号で紹介された。 | |
| ・ | 최신호에는 인기 아이돌의 화보가 실려 있다. |
| 最新号には人気アイドルのグラビアが載っている。 | |
| ・ | 최신호 표지를 보고 바로 구입했다. |
| 最新号の表紙を見てすぐに購入した。 | |
| ・ | 그녀의 사진집이 최신호에 소개되어 있다. |
| 彼女の写真集が最新号で紹介されている。 | |
| ・ | 최신호를 전철 안에서 읽었다. |
| 最新号を電車の中で読んだ。 | |
| ・ | 최신호 커버스토리가 화제를 모았다. |
| 最新号のカバーストーリーが話題を集めた。 | |
| ・ | 최신호 인터뷰 기사가 인상적이었다. |
| 最新号のインタビュー記事が印象的だった。 | |
| ・ | 계간지 최신호가 품절되었습니다. |
| 季刊誌の最新号は売り切れでした。 | |
| ・ | 계간지 최신호가 도착했습니다. |
| 季刊誌の最新号が届きました。 | |
| ・ | 대중지 최신호에서 흥미로운 특집을 찾았다. |
| 大衆紙の最新号で興味深い特集を見つけた。 | |
| ・ | 대중지 최신호를 역에서 구했다. |
| 大衆紙の最新号を駅で手に入れた。 | |
| ・ | 월간지의 최신호가 발간되었다. |
| 月刊誌の最新号が発刊された。 | |
| ・ | 최신호의 표지를 장식하다. |
| 最新号の表紙を飾る。 |
| 한경대（リベラル系の新聞３社） > |
| 조선일보（朝鮮日報） > |
| 무크지（ムック） > |
| 비즈니스서（ビジネス書） > |
| 저널리스트（ジャーナリスト） > |
| 계간지（季刊誌） > |
| 취재（取材） > |
| 기획 연재（企画連載） > |
| 전자책（電子本） > |
| 팩트（事実） > |
| 송고하다（送稿する） > |
| 밀착 취재（密着取材） > |
| 창간（創刊） > |
| 신문 배달（新聞配達） > |
| 머리기사（トップ記事） > |
| 오보（誤報） > |
| 지면（紙面） > |
| 휴간하다（休刊する） > |
| 언론사（マスコミ） > |
| 기자（記者） > |
| 신문광고（新聞広告） > |
| 네컷 만화（四コマ漫画） > |
| 연재（連載） > |
| 기고하다（寄稿する） > |
| 최신호（最新号） > |
| 논조（論調） > |
| 취재진（取材陳） > |
| 구독료（購読料） > |
| 여론 몰이（世論を動かすこと） > |
| 부록（付録） > |