|
「コラム」は韓国語で「칼럼」という。
|
 |
|
：칼럼、kal-lŏm、カルロム
|
「コラム」は韓国語で「칼럼」という。
|
| ・ | 칼럼을 기고하다. |
| コラムを寄稿する。 | |
| ・ | 주간지 독자들은 칼럼이나 에세이에 관심을 가지고 있습니다. |
| 週刊誌の読者は、コラムやエッセイに興味を持っています。 | |
| ・ | 그 월간지의 독자는 칼럼이나 에세이에 매료되어 있습니다. |
| その月刊誌の読者は、コラムやエッセイに魅了されています。 | |
| ・ | 구독자의 요청에 따라 새로운 칼럼을 시작했습니다. |
| 購読者の要望に沿って、新しいコラムを開始しました。 | |
| ・ | 그의 주장이 업계 전문가 칼럼에 실렸습니다. |
| 彼の主張が業界専門家のコラムに載りました。 | |
| ・ | 그의 생각이 업계 전문가 칼럼에 실렸습니다. |
| 彼の考えが業界専門家のコラムに載りました。 | |
| ・ | 그는 각종 스포츠전문지와 일간지 등에 칼럼과 리뷰를 기고하고 있다. |
| 彼は様々なスポーツ専門誌や日刊紙などにコラムやレビューを投稿している。 |
| 취재되다（取材される） > |
| 보도（報道） > |
| 일보（日報） > |
| 언론인（ジャーナリスト） > |
| 시리즈（シリーズ） > |
| 인문（人文） > |
| 논설（論説） > |