「フリーペーパー」は韓国語で「무가지」という。
|
![]() |
・ | 그녀의 특집 기사가 무가지에 실려 있다. |
彼女の特集記事がフリーペーパーに載っている。 | |
・ | 동네 카페에서 무가지를 받았다. |
町のカフェでフリーペーパーをもらった。 | |
・ | 최신 무가지를 역에서 구했다. |
最新のフリーペーパーを駅で手に入れた。 | |
・ | 무가지에는 현지 이벤트 정보가 가득하다. |
フリーペーパーには地元のイベント情報が満載だ。 | |
・ | 그의 칼럼이 무가지에 연재되고 있다. |
彼のコラムがフリーペーパーに連載されている。 | |
・ | 역에서 배부되고 있던 무가지를 받았다. |
駅で配られていたフリーペーパーをもらった。 | |
・ | 무가지에는 유익한 쿠폰이 붙어 있다. |
フリーペーパーにはお得なクーポンがついている。 | |
・ | 무가지 인터뷰 기사가 재미있었다. |
フリーペーパーのインタビュー記事が面白かった。 | |
・ | 그녀의 사진이 무가지 표지를 장식하고 있다. |
彼女の写真がフリーペーパーの表紙を飾っている。 | |
・ | 그의 에세이가 무가지에 실렸다. |
彼のエッセイがフリーペーパーに掲載された。 | |
・ | 무가지 특집이 너무 재미있었어. |
フリーペーパーの特集がとても面白かった。 | |
・ | 무가지에서 궁금한 정보를 찾았다. |
フリーペーパーで気になる情報を見つけた。 | |
・ | 나무가지를 꺾다. |
木の枝を折る。 |
오보(誤報) > |
한경대(リベラル系の新聞3社) > |
정기 간행물(定期刊行物) > |
머리기사(トップ記事) > |
찌라시(チラシ) > |
취재진(取材陳) > |
폐간되다(廃刊になる) > |
주간(週刊) > |
제보(情報提供) > |
최신호(最新号) > |
논조(論調) > |
기자 간담회(記者懇談会) > |
심방과(新聞放送学科) > |
특집(特集) > |
취재원(情報源) > |
네컷 만화(四コマ漫画) > |
인문(人文) > |
석간(夕刊) > |
보도 사진(報道写真) > |
월간지(月刊誌) > |
지면(紙面) > |
취재하다(取材する) > |
삼면 기사(三面記事) > |
폐간(廃刊) > |
비즈니스서(ビジネス書) > |
호외(号外) > |
주요 뉴스(主要ニュース) > |
창간되다(創刊される) > |
주간지(週刊誌) > |
백 브리핑(バックブリーフィング) > |