|
「紙面」は韓国語で「지면」という。
|
 |
|
：지면、chi-myŏn、チミョン
：紙面
|
「紙面」は韓国語で「지면」という。
|
| ・ | 지면을 할애하다. |
| 紙面を割く。 | |
| ・ | 신문 지면을 장식하다. |
| 新聞紙面を飾る。 | |
| ・ | 신문 지면을 떠들썩하게 하다. |
| 新聞紙面を賑わす。 | |
| ・ | 지면에 광고라는 표시를 했다. |
| 紙面に広告と表示した。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 탈지면（タルチミョン） | 脱脂綿 |
| 엎어지면 코 닿는다.（オポジミョン コダンヌンダ） | 目と鼻の先だ、とても近い |
| 물에 빠지면 지푸라기라도 잡는다（ムレッパジミョン チプラギラド チャムヌンダ） | 溺れるものはわらをもつかむ |
| 기고하다（寄稿する） > |
| 학술지（学術雑誌） > |
| 게제（掲載） > |
| 신문에 나다（新聞に載る） > |
| 휴간（休刊） > |
| 신문 배달（新聞配達） > |
| 기레기（悪質記者） > |
| 논설（論説） > |
| 팩트（事実） > |
| 파문（波紋） > |
| 기자단（記者団） > |
| 무크지（ムック） > |
| 소식통（消息筋） > |
| 권위있는 일간지（権威ある日刊紙） > |
| 연재되다（連載する） > |
| 폐간하다（廃刊する） > |
| 취재팀（取材チーム） > |
| 취재하다（取材する） > |
| 찌라시（チラシ） > |
| 심방과（新聞放送学科） > |
| 조중동（保守メディアの韓国３大新聞） > |
| 지방지（地方紙） > |
| 전자책（電子本） > |
| 원고 마감일（原稿締切日） > |
| 칼럼（コラム） > |
| 월스트리트저널（ウォールストリートジ.. > |
| 한경대（リベラル系の新聞３社） > |
| 부제（副題） > |
| 마감일（締切日） > |
| 중앙일보（中央日報） > |