|
「紙面」は韓国語で「지면」という。
|
 |
|
：지면、chi-myŏn、チミョン
：紙面
|
「紙面」は韓国語で「지면」という。
|
| ・ | 지면을 할애하다. |
| 紙面を割く。 | |
| ・ | 신문 지면을 장식하다. |
| 新聞紙面を飾る。 | |
| ・ | 신문 지면을 떠들썩하게 하다. |
| 新聞紙面を賑わす。 | |
| ・ | 지면에 광고라는 표시를 했다. |
| 紙面に広告と表示した。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 탈지면（タルチミョン） | 脱脂綿 |
| 엎어지면 코 닿는다.（オポジミョン コダンヌンダ） | 目と鼻の先だ、とても近い |
| 물에 빠지면 지푸라기라도 잡는다（ムレッパジミョン チプラギラド チャムヌンダ） | 溺れるものはわらをもつかむ |
| 제보（情報提供） > |
| 저널（ジャーナル） > |
| 권위있는 일간지（権威ある日刊紙） > |
| 월간지（月刊誌） > |
| 오보（誤報） > |
| 비즈니스서（ビジネス書） > |
| 부수（部数） > |
| 주간지（週刊誌） > |
| 출간（出刊） > |
| 보도（報道） > |
| 창간하다（創刊する） > |
| 지면（紙面） > |
| 언론인（ジャーナリスト） > |
| 석간（夕刊） > |
| 외신 기자（外信記者） > |
| 논조（論調） > |
| 기획 연재（企画連載） > |
| 게제（掲載） > |
| 발간하다（発刊する） > |
| 네컷 만화（四コマ漫画） > |
| 파문（波紋） > |
| 헌 신문（古新聞） > |
| 조중동（保守メディアの韓国３大新聞） > |
| 표지（表紙） > |
| 구독（購読） > |
| 실용서（実用書） > |
| 파이낸셜 타임스（ファイナンシャルタ.. > |
| 수습기자（見習い記者） > |
| 취재팀（取材チーム） > |
| 지방지（地方紙） > |