韓国でも日本語のチラシという単語をよく使うが、違う意味でも使う。マスコミの政治や社会面で使われる意味は、「信頼できない、噂水準の情報」の意味で使われる。特に証券街では噂が株の動きに影響を与えるためよく찌라시という単語が使われる。
|
![]() |
韓国でも日本語のチラシという単語をよく使うが、違う意味でも使う。マスコミの政治や社会面で使われる意味は、「信頼できない、噂水準の情報」の意味で使われる。特に証券街では噂が株の動きに影響を与えるためよく찌라시という単語が使われる。
|
・ | 증권가 찌라시 수준의 정보입니다. |
証券街の噂(チラシ)程度の情報です。 | |
・ | 찌라시를 뿌리다. |
チラシを配る。 |
취재되다(取材される) > |
시사만평(風刺画) > |
팩트(事実) > |
웹진(ウェブマガジン) > |
오보(誤報) > |
스포츠 신문(スポーツ新聞) > |
기자클럽(記者クラブ) > |