|
「ジャーナル」は韓国語で「저널」という。
|
 |
|
：저널、chŏ-nŏl、チョノル
|
「ジャーナル」は韓国語で「저널」という。
|
| ・ | 그의 연구가 과학 저널에 실렸습니다. |
| 彼の研究が科学ジャーナルに載りました。 | |
| ・ | 그 저널에는 새로운 아이디어가 넘쳐납니다. |
| そのジャーナルには新しいアイデアが溢れています。 | |
| ・ | 그의 저널은 그의 철학적인 생각을 반영하고 있습니다. |
| 彼のジャーナルは彼の哲学的な考えを反映しています。 | |
| ・ | 정예 저널리스트들이 위험지대에서 취재하러 갔습니다. |
| 精鋭ジャーナリストたちが危険地帯での取材に向かいました。 | |
| ・ | 이 기사의 저자는 저널리즘 전문가입니다. |
| この記事の著者は、ジャーナリズムの専門家です。 | |
| ・ | 그는 저널리즘계의 거물입니다. |
| 彼はジャーナリズム界の大物です。 | |
| ・ | 저는 저널리즘을 전공하고 있습니다. |
| 私はジャーナリズムを専攻しています。 | |
| ・ | 그녀는 논픽션 저널리스트로 활약하고 있다. |
| 彼女はノンフィクションのジャーナリストとして活躍している。 | |
| ・ | 저널리스트가 난민 캠프를 취재한다. |
| ジャーナリストが難民キャンプを取材する。 | |
| ・ | 그 저널리스트는 기사를 집필하기 위한 정보를 수집하고 있다. |
| そのジャーナリストは記事を執筆するための情報を収集している。 | |
| ・ | 그 정치가와 저널리스트는 앙숙이다. |
| その政治家とジャーナリストは犬猿の仲だ。 | |
| ・ | 사이비 종교의 정체를 파헤치는 저널리스트의 기사를 읽었습니다. |
| 似非宗教の正体を暴くジャーナリストの記事を読みました。 | |
| ・ | 그 저널리스트는 내전 지역에 잠입해서 취재를 했다. |
| そのジャーナリストは内戦地域に潜入して取材を行った。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 저널리즘（チョノルリジュム） | ジャーナリズム、journalism |
| 저널리스트（チョノルリスト） | ジャーナリスト、journalist |
| 월스트리트저널（ウォルストゥリトゥジョノル） | ウォールストリートジャーナル、the Wall Street Journal |
| 외신（外国からの通信） > |
| 논조（論調） > |
| 언론인（ジャーナリスト） > |
| 일보（日報） > |
| 웹진（ウェブマガジン） > |
| 한경대（リベラル系の新聞３社） > |
| 기자 간담회（記者懇談会） > |
| 필화（筆禍 (ひっか)） > |
| 발간하다（発刊する） > |
| 삼면 기사（三面記事） > |
| 석간（夕刊） > |
| 경제면（経済面） > |
| 지면（紙面） > |
| 저널（ジャーナル） > |
| 스포츠 신문（スポーツ新聞） > |
| 취재원（情報源） > |
| 논평（論評） > |
| 칼럼（コラム） > |
| 연재（連載） > |
| 조중동（保守メディアの韓国３大新聞） > |
| 특집（特集） > |
| 부록（付録） > |
| 편집장（編集長） > |
| 기고（寄稿） > |
| 창간（創刊） > |
| 저널리스트（ジャーナリスト） > |
| 구독하다（購読する） > |
| 신문 배달（新聞配達） > |
| 부수（部数） > |
| 취재하다（取材する） > |