「外国からの通信」は韓国語で「외신」という。
|
![]() |
・ | 번역가가 번역한 기사가 외신에 실렸다. |
翻訳家が翻訳した記事が、外国のメディアに掲載された。 | |
・ | <오징어 게임>에 대한 외신의 호평도 이어지고 있다. |
外国メディアの「イカゲーム」に対する好評も続いている。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
외신 기자(ウェシンギジャ) | 外信記者、外国通信員、海外特派員 |
특집호(特集号) > |
계간지(季刊誌) > |
창간하다(創刊する) > |
구독(購読) > |
부제(副題) > |
연재하다(連載する) > |
파이낸셜 타임스(ファイナンシャルタ.. > |
백 브리핑(バックブリーフィング) > |
연간지(年刊誌) > |
시사만평(風刺画) > |
언론플레이(マスコミプレー) > |
무크지(ムック) > |
단독 입수(単独入手) > |
밀착 취재(密着取材) > |
일간지(日刊紙) > |
해설 위원(解説委員) > |
기자(記者) > |
월스트리트저널(ウォールストリートジ.. > |
표제어(見出し語) > |
찌라시(チラシ) > |
삼면 기사(三面記事) > |
복간하다(復刊する) > |
조선일보(朝鮮日報) > |
헌 신문(古新聞) > |
취재진(取材陳) > |
조간 신문(朝刊) > |
취재팀(取材チーム) > |
복간(復刊) > |
언론사(マスコミ) > |
구독하다(購読する) > |