 |
|
| ・ | 휴간하고 있던 잡지를 복간하고 싶다. |
| 休刊していた雑誌を復刊したい。 | |
| ・ | 여성용 월간지가 5월 발매 6월호를 끝으로 휴간한다. |
| 女性向け月刊誌が5月発売の6月号を最後に休刊する。 | |
| ・ | 휴간 중이던 잡지를 복간하다. |
| 休刊していた雑誌を復刊する。 | |
| ・ | 인터넷의 보급에 따라 잡지가 휴간하는 뉴스를 자주 듣는다. |
| インターネットの普及により雑誌が休刊するニュースをよく耳にする。 | |
| ・ | 잡지나 신문을 휴간하다. |
| 雑誌や新聞を休刊する。 | |
| ・ | 휴간하고 있던 잡지를 복간하다. |
| 休刊していた雑誌を復刊する。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 휴간하다（ヒュガンハダ） | 休刊する |
| 파이낸셜 타임스（ファイナンシャルタ.. > |
| 전자책（電子本） > |
| 시사만평（風刺画） > |
| 취재하다（取材する） > |
| 중앙일보（中央日報） > |
| 경향신문（京郷新聞） > |
| 해설 위원（解説委員） > |
| 스포츠 신문（スポーツ新聞） > |
| 머리기사（トップ記事） > |
| 부록（付録） > |
| 매스컴（マスコミ） > |
| 정기 간행물（定期刊行物） > |
| 석간（夕刊） > |
| 지방지（地方紙） > |
| 저널리스트（ジャーナリスト） > |
| 신문광고（新聞広告） > |
| 저널리즘（ジャーナリズム） > |
| 기획 연재（企画連載） > |
| 신문에 나다（新聞に載る） > |
| 파문（波紋） > |
| 연재하다（連載する） > |
| 밀착 취재（密着取材） > |
| 사회면（社会面） > |
| 기고하다（寄稿する） > |
| 마감일（締切日） > |
| 신문 배달（新聞配達） > |
| 헌 신문（古新聞） > |
| 폐간（廃刊） > |
| 발간되다（発刊される） > |
| 잡지（雑誌） > |
