|
「部数」は韓国語で「부수」という。부수（部数）とは、ある物品や資料、出版物などの数量、特に新聞や本、雑誌などが発行された数を指します。新聞や本などの出版物を数える単位です。
|
 |
|
：부쑤、pu-ssu、プッス
：部數
|
「部数」は韓国語で「부수」という。부수（部数）とは、ある物品や資料、出版物などの数量、特に新聞や本、雑誌などが発行された数を指します。新聞や本などの出版物を数える単位です。
|
| ・ | 신문 부수는 해마다 감소하고 있습니다. |
| 新聞の部数は年々減少しています。 | |
| ・ | 발행 부수가 증가하면 광고 수익도 증가합니다. |
| 発行部数が増えると、広告収入も増加します。 | |
| ・ | 책 부수가 제한되어 있으므로, 예약을 해 두는 것이 좋습니다. |
| 本の部数が限られているので、予約をしておいた方が良いでしょう。 | |
| ・ | 광고주는 부수를 확인한 후 광고를 게재합니다. |
| 広告主は、部数を確認してから出稿を決めます。 | |
| ・ | 신문 부수가 감소하는 가운데, 인터넷 이용이 증가하고 있습니다. |
| 新聞の部数が減少する中、インターネットの利用が増えています。 | |
| ・ | 부수를 파악하는 것은 판매 전략의 일환입니다. |
| 部数を把握することは、販売戦略の一環です。 | |
| ・ | 발행 부수가 많으면, 유통량이 증가합니다. |
| 発行部数が多いと、流通量が増えます。 |
| 부제（副題） > |
| 동아일보（東亜日報） > |
| 출간（出刊） > |
| 찌라시（チラシ） > |
| 시리즈（シリーズ） > |
| 월간지（月刊誌） > |
| 구독（購読） > |
| 부록（付録） > |
| 중앙일보（中央日報） > |
| 조간（朝刊） > |
| 취재원（情報源） > |
| 제보（情報提供） > |
| 구독료（購読料） > |
| 학술지（学術雑誌） > |
| 권위있는 일간지（権威ある日刊紙） > |
| 저널리즘（ジャーナリズム） > |
| 구독하다（購読する） > |
| 조간 신문（朝刊） > |
| 저널리스트（ジャーナリスト） > |
| 기자 간담회（記者懇談会） > |
| 월간（月刊） > |
| 연재되다（連載する） > |
| 언론（マスコミ） > |
| 신문（新聞） > |
| 신문지（新聞紙） > |
| 휴간（休刊） > |
| 파문（波紋） > |
| 기자클럽（記者クラブ） > |
| 신문 배달（新聞配達） > |
| 기고（寄稿） > |