「飾る」は韓国語で「장식하다」という。
|
![]() |
・ | 잡지의 표지를 장식하다. |
雑誌の表紙を飾る。 | |
・ | 사진을 벽에 장식하다. |
写真を壁に飾る。 | |
・ | 최신호의 표지를 장식하다. |
最新号の表紙を飾る。 | |
・ | 은퇴 시합을 승리로 장식하다. |
引退試合を勝利で飾る。 | |
・ | 식탁을 꽃으로 장식하다. |
食卓を花で飾る。 | |
・ | 크리스마스 트리를 장식하는 것을 좋아합니다. |
クリスマスツリーを飾るのが好きです。 | |
・ | 그녀는 자신의 방을 꽃으로 장식했습니다. |
彼女は自分の部屋を花で飾りました。 | |
・ | 그 그림을 벽에 장식해 주세요. |
その絵を壁に飾ってください。 | |
・ | 테이블을 양초로 장식했어요. |
テーブルをキャンドルで飾りました。 | |
・ | 그녀는 온 집안에 꽃을 장식했습니다. |
彼女は家中に花を飾りました。 | |
・ | 아이들은 자신의 방을 풍선으로 장식했습니다. |
子供たちは自分の部屋を風船で飾りました。 | |
・ | 그 사진을 거실에 장식합니다. |
その写真をリビングに飾ります。 | |
・ | 그는 새 커튼으로 창문을 장식했습니다. |
彼は新しいカーテンで窓を飾りました。 | |
・ | 축제를 위해 거리를 장식했습니다. |
お祭りのために通りを飾りつけました。 | |
・ | 그녀는 케이크를 과일로 장식했습니다. |
彼女はケーキをフルーツで飾りました。 | |
・ | 가게의 쇼윈도를 아름답게 장식했습니다. |
店のショーウィンドウを美しく飾りました。 | |
・ | 벽에 포스터를 장식했어요. |
壁にポスターを飾りました。 | |
・ | 그는 정원에 조각상을 장식했습니다. |
彼は庭に彫像を飾りました。 | |
・ | 그녀는 케이크를 생크림으로 장식했습니다. |
彼女はケーキを生クリームで飾りました。 | |
・ | 테이블을 꽃병으로 장식했어요. |
テーブルを花瓶で飾りました。 | |
・ | 그의 집에는 많은 기물이 장식되어 있습니다. |
彼の家にはたくさんの器物が飾られている。 | |
・ | 이 케이크는 식용 색소로 장식했다. |
このケーキは食用色素で飾られている。 | |
・ | 그의 장지에는 꽃이 많이 장식되어 있어요. |
彼の葬地には花がたくさん飾られています。 | |
・ | 괘종시계가 거실 벽을 장식하고 있습니다. |
掛時計がリビングの壁を飾っています。 | |
・ | 그녀는 방에 벽시계를 장식했습니다. |
彼女は部屋に掛時計を飾りました。 | |
・ | 복조리를 집 벽에 장식하고 있어요. |
福じゃくしを家の壁に飾っています。 | |
・ | 레몬을 둥글게 썰어서 음료에 장식합니다. |
レモンを輪切りにして、ドリンクに飾ります。 | |
・ | 피날레를 장식하다. |
フィナーレを飾る。 | |
・ | 엉겅퀴 잎을 사용하여 수제 꽃장식을 만들었습니다. |
アザミの葉を使って、手作りの花飾りを作りました。 | |
・ | 아기자기한 꽃을 장식한 방에 들어갔다. |
可愛らしいお花を飾っている部屋に入った。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
대미를 장식하다(テミルル チャンシカダ) | 最後を飾る、ラストを飾る |
증감되다(増減される) > |
실례하다(失礼する) > |
인계되다(引き継がれる) > |
타박하다(打撲する) > |
득점하다(得点する) > |
걷다(取り立てる) > |
남용하다(乱用する) > |
반입하다(持ち込む) > |
차단되다(ブロックされる) > |
뽑아내다(抜き取る) > |
바들거리다(体を震わせる) > |
입단하다(入団する) > |
판단하다(判断する) > |
양식하다(養殖する) > |
날인하다(押印する) > |
당혹하다(当惑する) > |
징집되다(徴集される) > |
파토내다(台無しする) > |
울먹거리다(べそをかく) > |
치다(~をする) > |
상속되다(相続される) > |
인심쓰다(気前よくする) > |
감면되다(減免される) > |
비비다(こする) > |
희끗희끗하다(白いものが混じっている.. > |
미달하다(満たない) > |
사임하다(辞任する) > |
훌쩍거리다(すする) > |
부르쥐다(握り締める) > |
말대꾸하다(口答えする) > |