|
「通用する」は韓国語で「통용되다」という。
|
 |
|
：통용되다、トンヨンデダ
：通用～
|
「通用する」は韓国語で「통용되다」という。
|
| ・ | 이제 세계 시장에서도 그 이름이 통용될 정도다. |
| 今や世界市場でもその名が通用するほどだ。 | |
| ・ | 그 사건은 종래의 개념이 통용되지 않는다 |
| その事件は従来の概念が通用しない。 | |
| ・ | 콩 심은 데 콩 나고 팥 심은 데 팥 난다는 진리는 비즈니스 세계에서도 통용된다. |
| 豆を植えれば豆が生えるという真理は、ビジネスの世界でも通用する。 | |
| ・ | 뿌린 대로 거둔다는 원칙은 비즈니스 세계에서도 통용된다. |
| 蒔いた種は刈り取るという原則は、ビジネスの世界でも通用する。 |
| 물다（噛む） > |
| 가공하다（加工する） > |
| 말씀하다（おっしゃる） > |
| 잡아채다（ひったくる） > |
| 살리다（生かす） > |
| 소스라치다（びっくり身をふるわせる） > |
| 벌름거리다（うごめかす） > |
| 오르락내리락하다（上がったり下がった.. > |
| 넘나들다（行き来する） > |
| 철썩거리다（波が岩にしきりにぶつかる.. > |
| 사칭하다（詐称する） > |
| 일그러지다（歪む） > |
| 파혼하다（破婚する） > |
| 등록하다（登録する） > |
| 날다（飛ぶ） > |
| 도용하다（盗用する） > |
| 불다（吹く） > |
| 뒤지다（くまなく探す） > |
| 반추하다（反芻する） > |
| 중단하다（中断する） > |
| 철거되다（撤去される） > |
| 선발되다（選抜される） > |
| 숨막히다（息が詰まる） > |
| 재다（計る） > |
| 드러눕다（寝そべる） > |
| 무너지다（崩れる） > |
| 답습하다（踏襲する） > |
| 마찰하다（摩擦する） > |
| 부상하다（浮上する） > |
| 발행하다（発行する） > |