「収穫する」は韓国語で「수확하다」という。
|
・ | 작물을 수확하다 |
作物を収穫する. | |
・ | 밀을 수확하다 |
小麦を収穫する | |
・ | 포도를 수확하다. |
ブドウを収穫する。 | |
・ | 우리는 1년에 두 번 초여름과 초겨울에 감자를 수확할 수 있습니다. |
私たちは1年に2回、夏の初めと冬の初めにジャガイモを収穫することができます。 | |
・ | 저 농가에서는 직접 수확한 채소를 팔고 있다. |
あの農家では、直接収穫した野菜を売っている。 | |
・ | 이 농원은 손님들이 농작물을 자유롭게 수확하는 것을 허용하고 있다. |
この農園は客が農作物を自由に収穫することを許可している。 | |
・ | 농업 도구를 사용하여 작물을 수확했습니다. |
農業道具を使って作物を収穫しました。 | |
・ | 수확한 야채는 신선한 상태로 출하되었습니다. |
収穫した野菜は新鮮な状態で出荷されました。 | |
・ | 수확한 과일은 시장에서 비싸게 팔렸어요. |
収穫した果物は市場で高く売れました。 | |
・ | 수확한 곡물은 저장되었습니다. |
収穫した穀物は貯蔵されました。 | |
・ | 수확한 과일은 가공 공장으로 보내졌습니다. |
収穫した果物は加工工場に送られました。 | |
・ | 그들은 곡물을 수확하기 위해 기계를 사용했습니다. |
彼らは穀物を収穫するために機械を使用しました。 | |
・ | 수확한 작물은 창고에 보관되었습니다. |
収穫した作物は倉庫に保管されました。 | |
・ | 수확한 채소를 시장에 출하했다. |
収穫した野菜を市場に出荷した。 | |
・ | 수확한 농작물을 저장고에 넣었다. |
収穫した農作物を貯蔵庫に入れた。 | |
・ | 수확한 쌀을 건조시켰다. |
収穫した米を乾燥させた。 | |
・ | 수확한 식재료로 맛있는 음식을 만들었다. |
収穫した食材で美味しい料理を作った。 | |
・ | 수확한 채소를 친구에게 나누어 주었다. |
収穫した野菜を友人に分けてあげた。 | |
・ | 수확한 과일이 달고 맛있었다. |
収穫した果物が甘くて美味しかった。 | |
・ | 수확한 농작물을 지역 시장에 내놓았다. |
収穫した農作物を地元の市場に出した。 | |
・ | 늦여름에는 많은 과일이 수확됩니다. |
晩夏には、たくさんの果物が収穫されます。 | |
・ | 가지에 매달려 있는 사과를 수확했습니다. |
枝にぶらさがったリンゴを収穫しました。 | |
・ | 북쪽 지역에서 수확된 농산물이 맛있어요. |
北の地域で収穫された農産物が美味しいです。 | |
・ | 다 익은 토마토를 수확하다. |
完熟したトマトを収穫する。 | |
・ | 뒤뜰에는 야채 가든이 있어 신선한 채소를 수확하여 가족과 함께 먹어요. |
裏庭にはベジタブルガーデンがあり、新鮮な野菜を収穫して家族で食べます。 | |
・ | 농가가 수확한 작물을 바구니에 담아 시장에 출하했습니다. |
農家が収穫した作物をかごに詰めて、市場に出荷しました。 | |
・ | 좋은 씨감자를 사용하면 수확량이 증가할 수 있습니다. |
良い種芋を使うことで、収穫量が増える可能性があります。 | |
・ | 좋은 수확을 위해 질 높은 씨감자를 준비했습니다. |
良い収穫のために、質の高い種芋を用意しました。 | |
・ | 일조량이 적으면 수확에 영향을 미칩니다. |
日照量が少ないと、収穫に影響します。 | |
・ | 양분을 충분히 보충함으로써 수확량이 증가합니다. |
養分をしっかり補給することで、収穫量が増えます。 | |
못자리(苗代) > |
경운기(耕耘機) > |
풀을 매다(草取りをする) > |
밭두렁(畑の畦) > |
목초(牧草) > |
살충제(殺虫剤) > |
김매다(草取をする) > |
특산(特産) > |
농지 전용 허가(農地転用許可) > |
모내기(田植え) > |
생산지(生産地) > |
귀농(帰農) > |
묘판(苗代) > |
농수로(農水路) > |
농작(農作) > |
열매(実) > |
과일(果物) > |
농업인(農業人) > |
수확되다(収穫される) > |
거름(肥やし(こやし)) > |
육묘(育苗) > |
곡괭이(つるはし) > |
풍년이 들다(豊作となる) > |
허수아비(かかし) > |
답(水田) > |
퇴비(堆肥) > |
밭일(畑仕事) > |
지푸라기(藁) > |
이앙기(田植え機) > |
쟁기(犂) > |