「農作物」は韓国語で「농작물」という。
|
・ | 농작물을 재배하다. |
農作物を栽培する。 | |
・ | 농작물을 키우다. |
農作物を育てる。 | |
・ | 농작물을 수확하다. |
農作物を収穫する。 | |
・ | 기후 변화가 농작물에 영향을 주고 있습니다. |
気候変動が農作物に影響を与えています。 | |
・ | 큰비에 의한 농작물 피해가 걱정됩니다. |
大雨により農作物への被害が懸念される。 | |
・ | 농작물이란 논밭에서 재배하는 야채나 곡물 등을 말한다. |
農作物とは、田畑で栽培する野菜・穀類などをいう。 | |
・ | 농작물을 키우다 보면 어느 새인가 벌레가 붙어 있는 경우가 있습니다. |
農作物を育てていると、いつの間にか虫が付いていたことはあります。 | |
・ | 농작물을 키우는 방법에는 다양한 것이 있습니다. |
農作物を育てる方法にはさまざまなものがあります。 | |
・ | 기온, 강수량, 가뭄은 농작물 재배 조건의 간접적인 지표로써 도움이 된다. |
気温、降雨量、干ばつは、農作物の栽培条件の間接的な指標として役立つ。 | |
・ | 그는 냉해로부터 농작물을 지키기 위한 연구에 애쓰고 있다. |
彼は冷害から農作物を守るための研究に努めた。 | |
・ | 평야에는 농작물이 풍부하게 자라고 있어요. |
平野では、農作物が豊かに育っています。 | |
・ | 땅강아지는 농작물에 유해한 벌레입니다. |
ケラは農作物にとって有害な虫です。 | |
・ | 해충이 농작물에 미치는 영향은 심각합니다. |
害虫が農作物に与える影響は深刻です。 | |
・ | 딱딱한 땅에서 농작물을 키우는 것은 힘들다. |
硬い土地で農作物を育てるのは大変だ。 | |
・ | 건기가 길어지면 농작물에 미치는 영향이 걱정됩니다. |
乾期が長引くと、農作物への影響が心配です。 | |
・ | 농작물에는 잎이나 과실을 먹는 해충이 수많이 존재합니다. |
農作物には、葉や果実を食べる害虫が数多く存在します。 | |
・ | 농작물 가공에는 많은 공정이 포함된다. |
農作物の加工には、多くの工程が含まれる。 | |
・ | 비 부족으로 농작물 수확량이 격감했다. |
雨不足で農作物の収穫量が激減した。 | |
・ | 강수는 농작물에 단비다. |
降水が農作物にとっては恵みの雨だ。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
농작물을 재배하다(ノンチャンムルル チェベハダ) | 農作物を栽培する |
밭고랑(畝) > |
농축산물(農畜産物) > |
일구다(掘り起こす) > |
여물다(熟する) > |
화학비료(化学肥料) > |
삽(スコップ) > |
재배되다(栽培される) > |
타작(脱穀) > |
이모작(二毛作) > |
추수(秋の取り入れ) > |
무농약(無農薬) > |
탈곡하다(脱穀する) > |
논(田んぼ) > |
경운기(耕耘機) > |
곳간(米蔵) > |
품앗이(仕事の助け合い) > |
밀밭(小麦畑) > |
전원(田園) > |
산지(産地) > |
병반(病斑) > |
지푸라기(藁) > |
노지 재배(露地栽培) > |
농사(를) 짓다(農業を営む) > |
솎다(間引く) > |
농부(農業従事者) > |
논두렁(田んぼのあぜ) > |
농활(農村活動) > |
농산물(農産物) > |
트랙터(トラクター) > |
수확(収穫) > |