|
「農作物」は韓国語で「농작물」という。
|
 |
|
：농장물、nong-jang-mul、ノンジャンムル
：農作物
|
「農作物」は韓国語で「농작물」という。
|
| ・ | 농작물을 재배하다. |
| 農作物を栽培する。 | |
| ・ | 농작물을 키우다. |
| 農作物を育てる。 | |
| ・ | 농작물을 수확하다. |
| 農作物を収穫する。 | |
| ・ | 기후 변화가 농작물에 영향을 주고 있습니다. |
| 気候変動が農作物に影響を与えています。 | |
| ・ | 큰비에 의한 농작물 피해가 걱정됩니다. |
| 大雨により農作物への被害が懸念される。 | |
| ・ | 농작물이란 논밭에서 재배하는 야채나 곡물 등을 말한다. |
| 農作物とは、田畑で栽培する野菜・穀類などをいう。 | |
| ・ | 농작물을 키우다 보면 어느 새인가 벌레가 붙어 있는 경우가 있습니다. |
| 農作物を育てていると、いつの間にか虫が付いていたことはあります。 | |
| ・ | 농작물을 키우는 방법에는 다양한 것이 있습니다. |
| 農作物を育てる方法にはさまざまなものがあります。 | |
| ・ | 기온, 강수량, 가뭄은 농작물 재배 조건의 간접적인 지표로써 도움이 된다. |
| 気温、降雨量、干ばつは、農作物の栽培条件の間接的な指標として役立つ。 | |
| ・ | 가뭄이 들어 농작물이 피해를 입었어요. |
| 干ばつで作物が被害を受けました。 | |
| ・ | 울타리를 치는 것으로 야생동물이 농작물을 먹는 것을 막을 수 있어요. |
| 柵を巡らすことで、野生動物が農作物を食べるのを防ぎます。 | |
| ・ | 이상 기후가 계속되면 농작물이 씨를 말릴 위험이 있다. |
| 異常気象が続くと、農作物が絶滅させられる危険性がある。 | |
| ・ | 성에가 생기면 농작물에 영향을 줄 수 있습니다. |
| 霜が降ると、農作物に影響を与えることがあります。 | |
| ・ | 대지의 혜택을 받아 농작물이 자랍니다. |
| 大地の恵みを受けて作物が育ちます。 | |
| ・ | 최근 고라니가 농작물에 피해를 주는 보고가 늘어나고 있다. |
| 最近、キバノロが農作物に被害を与えているという報告が増えている。 | |
| ・ | 농민들이 기른 농작물은 우리 식탁에서 없어서는 안 돼요. |
| 農民たちが育てた作物は、私たちの食卓に欠かせないです。 | |
| ・ | 농민들은 계절별로 농작물을 재배하여 생활하고 있습니다. |
| 農民たちは、季節ごとの作物を栽培して生活しています。 | |
| ・ | 그는 냉해로부터 농작물을 지키기 위한 연구에 애쓰고 있다. |
| 彼は冷害から農作物を守るための研究に努めた。 | |
| ・ | 평야에는 농작물이 풍부하게 자라고 있어요. |
| 平野では、農作物が豊かに育っています。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 농작물을 재배하다（ノンチャンムルル チェベハダ） | 農作物を栽培する |
| 파종（播種） > |
| 호미（手鍬） > |
| 못자리（苗代） > |
| 벼 이삭（稲穂） > |
| 이삭（穂） > |
| 농촌（農村） > |
| 농장주（農場主） > |
| 흉작（凶作） > |
| 가마니（俵） > |
| 농지 전용 허가（農地転用許可） > |
| 예초기（草刈り機） > |
| 모종（苗） > |
| 쌀가마니（米俵） > |
| 농축산물（農畜産物） > |
| 이앙기（田植え機） > |
| 재배（栽培） > |
| 황금물결（黄金の波） > |
| 배양토（培養土） > |
| 병반（病斑） > |
| 종자（種子） > |
| 식량 공급（食糧供給） > |
| 무농약（無農薬） > |
| 수확되다（収穫される） > |
| 제초（除草） > |
| 논두렁（田んぼのあぜ） > |
| 지주（支柱） > |
| 일구다（掘り起こす） > |
| 유기농（オーガニック） > |
| 햅쌀（新米） > |
| 특산（特産） > |