「農作」は韓国語で「농작」という。
|
・ | 최근에는 농작에 계절은 그다지 관계가 없다고 한다. |
最近は、農作に季節はあまり関係がないといわれます。 | |
・ | 그는 냉해로부터 농작물을 지키기 위한 연구에 애쓰고 있다. |
彼は冷害から農作物を守るための研究に努めた。 | |
・ | 평야에는 농작물이 풍부하게 자라고 있어요. |
平野では、農作物が豊かに育っています。 | |
・ | 땅강아지는 농작물에 유해한 벌레입니다. |
ケラは農作物にとって有害な虫です。 | |
・ | 해충이 농작물에 미치는 영향은 심각합니다. |
害虫が農作物に与える影響は深刻です。 | |
・ | 딱딱한 땅에서 농작물을 키우는 것은 힘들다. |
硬い土地で農作物を育てるのは大変だ。 | |
・ | 건기가 길어지면 농작물에 미치는 영향이 걱정됩니다. |
乾期が長引くと、農作物への影響が心配です。 | |
・ | 농작물에는 잎이나 과실을 먹는 해충이 수많이 존재합니다. |
農作物には、葉や果実を食べる害虫が数多く存在します。 | |
・ | 농작물 가공에는 많은 공정이 포함된다. |
農作物の加工には、多くの工程が含まれる。 | |
・ | 비 부족으로 농작물 수확량이 격감했다. |
雨不足で農作物の収穫量が激減した。 | |
・ | 강수는 농작물에 단비다. |
降水が農作物にとっては恵みの雨だ。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
농작물(ノンジャンムル) | 農作物、農産物 |
농작물을 재배하다(ノンチャンムルル チェベハダ) | 農作物を栽培する |
농장주(農場主) > |
농촌 지역(農村地域) > |
농사(를) 짓다(農業を営む) > |
관개(灌漑) > |
탄저병(炭疽病) > |
병반(病斑) > |
볏단(稲の束) > |
농사짓다(農業をする) > |
병충해(病虫害) > |
호미(手鍬) > |
씨앗(種) > |
귀촌(帰村) > |
지주(地主) > |
용수로(用水路) > |
가마니(俵) > |
모를 심다(田植えをする) > |
밭을 갈다(畑を耕す) > |
농작(農作) > |
채소밭(野菜畑) > |
추수하다(秋の取り入れをする) > |
농악대(農楽隊) > |
흉작(凶作) > |
텃밭(家庭菜園) > |
하우스 재배(ハウス栽培) > |
농지 전용 허가(農地転用許可) > |
황금물결(黄金の波) > |
휴경지(休耕地) > |
농촌(農村) > |
볍씨(種もみ) > |
도리깨(殻竿) > |