|
「農作」は韓国語で「농작」という。
|
 |
|
：농작、ノウサク
：農作
|
「農作」は韓国語で「농작」という。
|
| ・ | 최근에는 농작에 계절은 그다지 관계가 없다고 한다. |
| 最近は、農作に季節はあまり関係がないといわれます。 | |
| ・ | 가뭄이 들어 농작물이 피해를 입었어요. |
| 干ばつで作物が被害を受けました。 | |
| ・ | 울타리를 치는 것으로 야생동물이 농작물을 먹는 것을 막을 수 있어요. |
| 柵を巡らすことで、野生動物が農作物を食べるのを防ぎます。 | |
| ・ | 이상 기후가 계속되면 농작물이 씨를 말릴 위험이 있다. |
| 異常気象が続くと、農作物が絶滅させられる危険性がある。 | |
| ・ | 성에가 생기면 농작물에 영향을 줄 수 있습니다. |
| 霜が降ると、農作物に影響を与えることがあります。 | |
| ・ | 대지의 혜택을 받아 농작물이 자랍니다. |
| 大地の恵みを受けて作物が育ちます。 | |
| ・ | 최근 고라니가 농작물에 피해를 주는 보고가 늘어나고 있다. |
| 最近、キバノロが農作物に被害を与えているという報告が増えている。 | |
| ・ | 물소는 농작업에 매우 유용합니다. |
| 水牛は農作業に非常に役立ちます。 | |
| ・ | 농민들이 기른 농작물은 우리 식탁에서 없어서는 안 돼요. |
| 農民たちが育てた作物は、私たちの食卓に欠かせないです。 | |
| ・ | 농민들은 계절별로 농작물을 재배하여 생활하고 있습니다. |
| 農民たちは、季節ごとの作物を栽培して生活しています。 | |
| ・ | 그는 냉해로부터 농작물을 지키기 위한 연구에 애쓰고 있다. |
| 彼は冷害から農作物を守るための研究に努めた。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 농작물（ノンジャンムル） | 農作物、農産物 |
| 농작물을 재배하다（ノンチャンムルル チェベハダ） | 農作物を栽培する |
| 용수로（用水路） > |
| 풍년이 들다（豊作となる） > |
| 생산지（生産地） > |
| 모를 심다（田植えをする） > |
| 거름（肥やし（こやし）） > |
| 밭고랑（畝） > |
| 쇠스랑（農業用フォーク） > |
| 농사(를) 짓다（農業を営む） > |
| 병충해（病虫害） > |
| 이앙기（田植え機） > |
| 쌀 한 가마니（米一俵） > |
| 원두막（番小屋） > |
| 농활（農村活動） > |
| 농악대（農楽隊） > |
| 무농약（無農薬） > |
| 품앗이（仕事の助け合い） > |
| 귀촌（帰村） > |
| 풍작（豊作） > |
| 탄저병（炭疽病） > |
| 산지（産地） > |
| 괭이（くわ） > |
| 수확고（収穫高） > |
| 밀（小麦） > |
| 파종（播種） > |
| 가마니（俵） > |
| 콤바인（コンバイン） > |
| 전（畑） > |
| 밭일（畑仕事） > |
| 영농（営農） > |
| 비옥하다（肥沃だ） > |