|
「炭疽病」は韓国語で「탄저병」という。
|
 |
|
：탄저뼝、タンジョッピョン
：炭疽病
|
「炭疽病」は韓国語で「탄저병」という。
|
| ・ | 탄저병은 탄저균이 옮겨서 걸리는 병입니다. |
| 炭疽病は炭疽菌がうつることによってかかる病気です。 | |
| ・ | 탄저병은 비나 바람 등에 의해 공기 중을 병원균이 떠다니며 공기 전염된다. |
| 炭疽病は、雨や風によって空気中を病原菌が漂い空気伝染する。 | |
| ・ | 탄저병은 잎뿐만 아니라 열매에도 발생합니다. |
| 炭疽病は葉だけでなく、実にも発生します。 | |
| ・ | 탄저병은 전 세계에서 식물에 심각한 피해를 주고 있다. |
| 炭疽病は世界中で植物に深刻な被害をもたらしている。 | |
| ・ | 노지 재배 피망 산지에서 탄저병 발생이 수확량을 감소시키는 요인이 되고 있다. |
| 露地栽培ピーマン産地において炭疽病の発生が、収穫量を減少させる要因となっている。 |
| 모를 심다（田植えをする） > |
| 비닐하우스（ビニールハウス） > |
| 황폐하다（荒びる） > |
| 농지 전용 허가（農地転用許可） > |
| 모（稲の苗） > |
| 열매（実） > |
| 허수아비（かかし） > |
| 수확량（収穫高） > |
| 농산물（農産物） > |
| 수확하다（収穫する） > |
| 농촌 진흥（農村振興） > |
| 생육（生育） > |
| 농토（農地） > |
| 농산품（農産品） > |
| 품앗이（仕事の助け合い） > |
| 김매기（草取り） > |
| 볍씨（種もみ） > |
| 탈곡기（脱穀機） > |
| 가마（俵） > |
| 풍작（豊作） > |
| 옥토（沃土） > |
| 도축장（屠畜場） > |
| 귀촌하다（帰村する） > |
| 파종기（播種期） > |
| 쟁기（犂） > |
| 특산（特産） > |
| 곡괭이（つるはし） > |
| 밭을 갈다（畑を耕す） > |
| 화학비료（化学肥料） > |
| 모종（苗） > |