|
「堆肥」は韓国語で「퇴비」という。
|
 |
|
：퇴비 / 퉤비、toe-bi、トゥェビ
：堆肥
|
「堆肥」は韓国語で「퇴비」という。
|
| ・ | 퇴비를 주다. |
| 堆肥をまく。 | |
| ・ | 퇴비란 유기물이 미생물에 의해 완전히 분해된 비료입니다. |
| 堆肥とは、有機物が微生物によって完全に分解された肥料です。 | |
| ・ | 잡초나 마른 잎을 이용해서 퇴비를 만들었습니다. |
| 雑草や枯れ葉を利用して堆肥を作りました。 | |
| ・ | 가정의 음식 쓰레기로 퇴비를 만들어 보았다. |
| 家庭の生ごみで堆肥を作ってみた。 | |
| ・ | 가축 배설물은 적절히 처리하면 퇴비로써 유용하게 활용할 수 있다. |
| 家畜排せつ物は、適切に処理すれば堆肥として有効に活用することができる。 | |
| ・ | 퇴비의 발효에는 적절한 수분이 중요합니다. |
| 堆肥の発酵には適切な水分が重要です。 | |
| ・ | 퇴비, 부엽토, 쌀겨를 화단에 넣어 잘 섞었습니다. |
| 堆肥、腐葉土、米ぬかを花壇に入れて、よく混ぜました。 | |
| ・ | 소똥을 퇴비로 만들기 위한 설비가 있습니다. |
| 牛の糞を堆肥にするための設備があります。 | |
| ・ | 소똥을 쌓아 퇴비로 만들었습니다. |
| 牛の糞を積み重ねて堆肥にしました。 | |
| ・ | 소똥이 퇴비가 되기까지 시간이 걸립니다. |
| 牛の糞が堆肥になるまでに時間がかかります。 | |
| ・ | 소똥을 퇴비로 사용하는 농법은 일반적입니다. |
| 牛の糞を堆肥として使用する農法が一般的です。 | |
| ・ | 똥파리는 가축의 똥이나 퇴비에서 많이 보인다. |
| フンバエは家畜の糞や堆肥に多くみられる。 | |
| ・ | 자양분을 많이 함유한 퇴비를 흙에 섞으면 효과적입니다. |
| 養分を多く含む堆肥を土に混ぜると効果的です。 | |
| ・ | 자양분을 많이 함유한 퇴비를 흙에 섞으면 효과적입니다. |
| 養分を多く含む堆肥を土に混ぜると効果的です。 | |
| ・ | 퇴비, 부엽토, 쌀겨를 화단에 넣어 잘 섞었습니다 |
| たい肥、腐葉土、米ぬかを花壇に入れて、よく混ぜました。 | |
| ・ | 농가는 마대자루를 사용해 퇴비를 채워 넣고 있어요. |
| 農家は麻袋を使って堆肥を詰め込んでいます。 | |
| ・ | 흙의 질을 개선하기 위해 퇴비를 사용합니다. |
| 土の質を改善するために堆肥を使います。 | |
| 소똥（牛の糞） > |
| 햅쌀（新米） > |
| 이모작（二毛作） > |
| 퇴비（堆肥） > |
| 수확되다（収穫される） > |
| 이삭（穂） > |
| 모종삽（移植ごて） > |
| 수확기（収穫期） > |
| 감자를 캐다（ジャガイモを掘る） > |
| 모판（苗代） > |
| 방앗간（精米所） > |
| 타작（脱穀） > |
| 소작농（小作農） > |
| 평작（平作） > |
| 김매다（草取をする） > |
| 농막（農地の仮小屋） > |
| 귀농（帰農） > |
| 파종기（播種期） > |
| 유기 농업（有機農業） > |
| 소달구지（牛車） > |
| 재배하다（栽培する） > |
| 원예（ガーデニング） > |
| 괭이（くわ） > |
| 기우제（雨ごいの祭り） > |
| 묘판（苗代） > |
| 밭을 갈다（畑を耕す） > |
| 가마（俵） > |
| 마지기（田畑の面積の単位） > |
| 밭농사（畑作） > |
| 물뿌리개（ジョウロ） > |