|
「麦畑」は韓国語で「보리밭」という。
|
 |
|
：보리밭、ポリバッ
|
「麦畑」は韓国語で「보리밭」という。
|
| ・ | 보리밭이 펼쳐져 있어 아름다운 풍경을 즐길 수 있습니다. |
| 麦畑が広がっていて、美しい風景を楽しむことができます。 | |
| ・ | 보리밭이 바람에 흔들려 아름다운 경치를 만들어 내고 있습니다. |
| 麦畑が風に揺れて美しい景色を作り出しています。 | |
| ・ | 보리밭이 황금빛으로 물들어 아름다운 경치를 자아내고 있습니다. |
| 麦畑が黄金色に色づいて、美しい景色を醸し出しています。 | |
| ・ | 보리밭이 바람에 흔들리는 모습은 마치 그림 같습니다. |
| 麦畑が風に揺れる様子は、まるで絵画のようです。 | |
| ・ | 보리밭이 펼쳐져 있는 풍경은 지역 관광 명소 중 하나입니다. |
| 麦畑が広がっている風景は、地元の観光名所の一つです。 | |
| ・ | 보리밭에는 많은 야생 조류가 찾아와 먹이를 찾고 있습니다. |
| 麦畑には多くの野鳥がやってきて、餌を探しています。 | |
| ・ | 보리밭에서 일하는 사람들의 모습이 지역 풍경을 수놓고 있습니다. |
| 麦畑で働く人々の姿が、地域の風景を彩っています。 | |
| ・ | 보리밭의 풍경은 사계절의 아름다움을 즐길 수 있습니다. |
| 麦畑の風景は四季折々の美しさを楽しむことができます。 | |
| ・ | 바람에 휘날리는 보리밭이 황금빛으로 빛나고 있다. |
| 風になびく麦畑が黄金色に輝いている。 | |
| ・ | 황금빛으로 빛나는 보리밭이 바람에 나부끼고 있어요. |
| 黄金色に輝く麦畑が風になびいています。 | |
| ・ | 바람에 나부끼는 보리밭이 황금빛으로 빛나고 있다. |
| 風になびく麦畑が黄金色に輝いている。 | |
| ・ | 바람이 불면 보리밭이 너울처럼 흔들린다. |
| 風に吹かれると、麦畑がうねりのように揺れる。 |
| 원두막（番小屋） > |
| 풍년이 들다（豊作となる） > |
| 농기계（農業機械） > |
| 퇴비（堆肥） > |
| 도정하다（精白する） > |
| 농산물（農産物） > |
| 매다（草取りをする） > |
| 가마니（俵） > |
| 가을걷이（秋の取り入れ） > |
| 이앙기（田植え機） > |
| 풀을 매다（草取りをする） > |
| 밭일（畑仕事） > |
| 수확（収穫） > |
| 제초（除草） > |
| 탈곡기（脱穀機） > |
| 감자를 캐다（ジャガイモを掘る） > |
| 농수로（農水路） > |
| 벼 이삭（稲穂） > |
| 갈다（耕す） > |
| 원예（ガーデニング） > |
| 무농약（無農薬） > |
| 괭이（くわ） > |
| 도축장（屠畜場） > |
| 제초제（除草剤） > |
| 키（箕） > |
| 미곡（米穀） > |
| 거름（肥やし（こやし）） > |
| 물뿌리개（ジョウロ） > |
| 특산（特産） > |
| 방앗간（精米所） > |