|
「米俵」は韓国語で「쌀가마」という。「쌀가마니」ともいう。쌀(米)、가마니・가마(ガラ袋)
|
 |
|
| ・ | 쌀가마를 단단히 동여매다. |
| 米俵をしっかり縛る。 | |
| ・ | 쌀가마니 모양은 네모지다. |
| 米俵の形は四角い。 | |
| ・ | 쌀가마 수가 셀 수 없을 만큼 많다. |
| 米俵の数が数えられないほどある。 | |
| ・ | 쌀가마가 창고 구석에 쌓여 있다. |
| 米俵が倉庫の隅に積み上げられている。 | |
| ・ | 쌀가마가 수북이 쌓여 있다. |
| 米俵が山盛りに積まれている。 | |
| ・ | 농가가 쌀가마를 만들고 있다. |
| 農家が米俵を作っている。 | |
| ・ | 수확한 쌀을 쌀가마에 채운다. |
| 収穫した米を米俵に詰める。 | |
| ・ | 쌀가마니에 벌레가 붙어 있다. |
| 米俵に虫がついている。 | |
| ・ | 쌀가마니가 꽉 차서 무겁다. |
| 米俵が満杯で重い。 | |
| ・ | 쌀가마 밑에는 보리가마도 있다. |
| 米俵の下には麦俵もある。 | |
| ・ | 쌀가마니가 창고에 쌓여 있다. |
| 米俵が倉庫に積み上げられている。 | |
| ・ | 쌀가마니를 짊어지고 나르는 농부가 있다. |
| 米俵を背負って運ぶ農夫がいる。 | |
| ・ | 쌀가마니가 논에 쌓여 있다. |
| 米俵が田んぼで積まれている。 | |
| ・ | 쌀가마니를 짊어지다. |
| 米俵を背負う。 |
| 벼（稲） > |
| 상토（上土） > |
| 모（稲の苗） > |
| 갈퀴（熊手） > |
| 정미소（精米所） > |
| 수확량（収穫高） > |
| 가을걷이（秋の取り入れ） > |
| 빈농（貧しい農家） > |
| 매다（草取りをする） > |
| 해충（害虫） > |
| 황금물결（黄金の波） > |
| 퇴비（堆肥） > |
| 벼농사（稲作） > |
| 밀（小麦） > |
| 쌀가마（米俵） > |
| 농수로（農水路） > |
| 쇠스랑（農業用フォーク） > |
| 축협（畜連） > |
| 목초지（牧草地） > |
| 논（田んぼ） > |
| 파종기（播種期） > |
| 채소밭（野菜畑） > |
| 농기계（農業機械） > |
| 농작물을 재배하다（農作物を栽培する.. > |
| 벼 이삭（稲穂） > |
| 전원（田園） > |
| 벼베기（稲狩り） > |
| 논농사（稲作） > |
| 농사(를) 짓다（農業を営む） > |
| 경작하다（耕作する） > |