|
「米俵」は韓国語で「쌀가마」という。「쌀가마니」ともいう。쌀(米)、가마니・가마(ガラ袋)
|
 |
|
| ・ | 쌀가마를 단단히 동여매다. |
| 米俵をしっかり縛る。 | |
| ・ | 쌀가마니 모양은 네모지다. |
| 米俵の形は四角い。 | |
| ・ | 쌀가마 수가 셀 수 없을 만큼 많다. |
| 米俵の数が数えられないほどある。 | |
| ・ | 쌀가마가 창고 구석에 쌓여 있다. |
| 米俵が倉庫の隅に積み上げられている。 | |
| ・ | 쌀가마가 수북이 쌓여 있다. |
| 米俵が山盛りに積まれている。 | |
| ・ | 농가가 쌀가마를 만들고 있다. |
| 農家が米俵を作っている。 | |
| ・ | 수확한 쌀을 쌀가마에 채운다. |
| 収穫した米を米俵に詰める。 | |
| ・ | 쌀가마니에 벌레가 붙어 있다. |
| 米俵に虫がついている。 | |
| ・ | 쌀가마니가 꽉 차서 무겁다. |
| 米俵が満杯で重い。 | |
| ・ | 쌀가마 밑에는 보리가마도 있다. |
| 米俵の下には麦俵もある。 | |
| ・ | 쌀가마니가 창고에 쌓여 있다. |
| 米俵が倉庫に積み上げられている。 | |
| ・ | 쌀가마니를 짊어지고 나르는 농부가 있다. |
| 米俵を背負って運ぶ農夫がいる。 | |
| ・ | 쌀가마니가 논에 쌓여 있다. |
| 米俵が田んぼで積まれている。 | |
| ・ | 쌀가마니를 짊어지다. |
| 米俵を背負う。 |
| 탄저병（炭疽病） > |
| 예초기（草刈り機） > |
| 작황（作況） > |
| 키（箕） > |
| 농작물을 재배하다（農作物を栽培する.. > |
| 밭농사（畑作） > |
| 풍년（豊年） > |
| 일구다（掘り起こす） > |
| 산지（産地） > |
| 농활（農村活動） > |
| 농사꾼（農民） > |
| 원예（ガーデニング） > |
| 벼농사（稲作） > |
| 재배되다（栽培される） > |
| 농부（農業従事者） > |
| 산지 직송（産地直送） > |
| 흉년（凶年） > |
| 보리밭（麦畑） > |
| 휴경지（休耕地） > |
| 김매기（草取り） > |
| 솎다（間引く） > |
| 여물다（熟する） > |
| 가래（鋤） > |
| 파종기（播種期） > |
| 채소밭（野菜畑） > |
| 논두렁（田んぼのあぜ） > |
| 논밭（田畑） > |
| 쌀 한 가마니（米一俵） > |
| 유기재배（有機栽培） > |
| 농장（農場） > |