|
「秋の取り入れをする」は韓国語で「추수하다」という。
|
 |
|
：추수하다、chu-su-ha-da、チュスハダ
：秋收～
|
「秋の取り入れをする」は韓国語で「추수하다」という。
|
| ・ | 농부들은 밭에서 작물을 추수하고 있었다. |
| 農夫たちは畑で作物を収穫していた。 | |
| ・ | 추수하기 전에 일기예보를 확인했다. |
| 収穫する前に天気予報を確認した。 | |
| ・ | 추수하기에는 최적의 시기다. |
| 収穫するには最適な時期だ。 | |
| ・ | 추수하는 기쁨이 농부들의 얼굴에 가득했다. |
| 収穫する喜びが農夫たちの顔に溢れていた。 | |
| ・ | 추수하는 작물이 풍작이었다. |
| 収穫する作物が豊作だった。 | |
| ・ | 추수하는 것은 땀과 노력의 결정이다. |
| 収穫するのは汗と努力の結晶だ。 |
| 일구다（掘り起こす） > |
| 가마（俵） > |
| 모판（苗代） > |
| 과수원（果樹園） > |
| 산지 직송（産地直送） > |
| 제초하다（除草する） > |
| 햅쌀（新米） > |