「取り入れる」は韓国語で「거두어들이다」という。縮約形は「거둬들이다」。
|
![]() |
・ | 세금을 거두어들이다. |
税金を取り上げる。 | |
・ | 정성들여 씨를 뿌리고 그 결실을 거두어들이다. |
丹念に種をまいて、その結実を収穫する。 | |
・ | 거둬들이는 수익의 약 30%가 방송 중계권료에서 나온다. |
収める収入の約30%は放映権料と中継権料から出る。 |
쫀득거리다(くちゃくちゃする) > |
기어다니다(ハイハイする) > |
찾아뵙다(お訪ねする) > |
꼬집다(つねる) > |
들러붙다(くっつく) > |
대파하다(大破する) > |
들어주다(聞いてくれる) > |
소탕하다(掃討する) > |
캐내다(掘り出す) > |
빈정대다(皮肉を言う) > |
잠재되다(潜在する) > |
교부하다(交付する) > |
씹다(噛む) > |
종단하다(縦断する) > |
단수하다(断水する) > |
목격되다(目撃される) > |
기획하다(企画する) > |
채우다(満たす) > |
유발하다(誘発する) > |
타이르다(言い聞かせる) > |
계승하다(継承する) > |
고전하다(苦戦する) > |
정립하다(定立する) > |
설레발치다(ひどく焦りながら、忙しく.. > |
취사하다(炊事する) > |
담화하다(談話する) > |
내려오다(下りてくる) > |
반려되다(差し戻される) > |
할애하다(割く) > |
패다(殴る) > |