|
「尽かす」は韓国語で「소진하다」という。
|
 |
|
：소진하다、so-jin-ha-da、ソジンハダ
：消尽～（消盡）
|
「尽かす」は韓国語で「소진하다」という。
|
| ・ | 가지고 있던 돈을 모두 소진했다. |
| 持っていたお金をすべて使い切った。 | |
| ・ | 당일권은 소진되는 대로 판매를 종료하겠습니다. |
| 当日券がなくなり次第、販売を終了させていただきます。 | |
| ・ | 일용품 재고가 소진되기 전에 보충했습니다. |
| 日用品の在庫がなくなる前に補充しました。 | |
| ・ | 이 책의 재고가 소진되는 대로 재입고 됩니다. |
| この本の在庫がなくなり次第、再入荷します。 | |
| ・ | 연료가 소진되기 전에 배를 항구로 되돌립니다. |
| 燃料がなくなる前に、船を港に戻します。 | |
| ・ | 저녁 재료가 소진될 것 같아서 쇼핑하러 갑니다. |
| 夕食の材料がなくなりそうなので、買い物に行きます。 | |
| ・ | 지갑 속의 돈이 소진되었어요. |
| 財布の中のお金がなくなりました。 | |
| ・ | 이번 달 예산이 다 소진되었어요. |
| 今月の予算がなくなってしまいました。 | |
| ・ | 일년초는 그해 개화기에 모든 에너지를 소진한다. |
| 一年草は、その年の開花期に全てのエネルギーを使い果たす。 |
| 보고되다（報告される） > |
| 휴업하다（休業する） > |
| 탕진하다（使い果たす） > |
| 탐나다（欲しくなる） > |
| 실재하다（実在する） > |
| 실랑이하다（いざこざを起こす） > |
| 당도하다（たどり着く） > |
| 유혹하다（誘惑する） > |
| 구실하다（役割を果たす） > |
| 배석하다（陪席する） > |
| 불붙다（火がつく） > |
| 굽이치다（曲がりくねる） > |
| 살포하다（散布する） > |
| 굶기다（飢えさせる） > |
| 구가하다（謳歌する） > |
| 운송하다（運送する） > |
| 향상하다（向上する） > |
| 빼다（引く） > |
| 간략화하다（簡略化する） > |
| 주워담다（拾い入れる） > |
| 끙끙거리다（くよくよする） > |
| 복원하다（復元する） > |
| 팽창되다（膨張する） > |
| 살펴보다（探る） > |
| 포괄되다（包括される） > |
| 호신하다（護身する） > |
| 손꼽다（指折り数える） > |
| 소곤대다（ひそひそと話す） > |
| 배급되다（配給される） > |
| 만발하다（満開だ） > |