|
「使い果たす」は韓国語で「탕진하다」という。
|
 |
|
：탕진하다、tang-jin-ha-da、タンジンハダ
：蕩尽～（蕩盡～）
|
「使い果たす」は韓国語で「탕진하다」という。
|
| ・ | 젊은 나날들을 헛되고 헛된 욕망 때문에 어이없이 모두 탕진하고 말았다. |
| 若い日々を、無駄で虚しい欲望のためあっけなくすべて潰してしまった。 | |
| ・ | 저금을 탕진했다. |
| 貯金を使い果たしてしまった。 | |
| ・ | 돈을 탕진해서 지갑이 텅 비었어요. |
| 銭を使い果たして財布が空っぽです。 | |
| ・ | 자금을 탕진했어요. |
| 資金を使い果たしました。 | |
| ・ | 예산을 탕진했어요. |
| 予算を使い果たしました。 | |
| ・ | 경비를 탕진했어요. |
| 経費を使い果たしました。 | |
| ・ | 유흥비로 탕진하다. |
| 遊興費に使い果たす。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 가산을 탕진하다（カサムル タンジンハダ） | 破産する、財産を使い捨てる、財産を使い潰す |
| 강제하다（強いる） > |
| 변환되다（変換される） > |
| 투표하다（投票する） > |
| 출국하다（出国する） > |
| 불러들이다（呼び入れる） > |
| 시켜 먹다（出前を取って食べる） > |
| 썩다（腐る） > |
| 다운하다（ダウンする） > |
| 기립하다（立ち上がる） > |
| 실어나르다（載せて運ぶ） > |
| 육성되다（育成される） > |
| 채색하다（彩る） > |
| 금의환향하다（錦を飾る） > |
| 정착되다（定着する） > |
| 공부시키다（勉強させる） > |
| 착취하다（搾取する） > |
| 주무르다（揉む） > |
| 소화되다（消化される） > |
| 쫑알거리다（ブツブツ言う） > |
| 몰아붙이다（追い詰める） > |
| 거치다（経る） > |
| 들다（入る） > |
| 찾다（訪ねる） > |
| 도용당하다（乗っ取られる） > |
| 탄복하다（感心する） > |
| 변치 않다（変わらない） > |
| 질겁하다（吃驚仰天する） > |
| 후려치다（殴り飛ばす） > |
| 점화하다（点火する） > |
| 맞물리다（噛み合う） > |