|
「使い果たす」は韓国語で「탕진하다」という。
|
 |
|
：탕진하다、tang-jin-ha-da、タンジンハダ
：蕩尽～（蕩盡～）
|
「使い果たす」は韓国語で「탕진하다」という。
|
| ・ | 젊은 나날들을 헛되고 헛된 욕망 때문에 어이없이 모두 탕진하고 말았다. |
| 若い日々を、無駄で虚しい欲望のためあっけなくすべて潰してしまった。 | |
| ・ | 저금을 탕진했다. |
| 貯金を使い果たしてしまった。 | |
| ・ | 돈을 탕진해서 지갑이 텅 비었어요. |
| 銭を使い果たして財布が空っぽです。 | |
| ・ | 자금을 탕진했어요. |
| 資金を使い果たしました。 | |
| ・ | 예산을 탕진했어요. |
| 予算を使い果たしました。 | |
| ・ | 경비를 탕진했어요. |
| 経費を使い果たしました。 | |
| ・ | 유흥비로 탕진하다. |
| 遊興費に使い果たす。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 가산을 탕진하다（カサムル タンジンハダ） | 破産する、財産を使い捨てる、財産を使い潰す |
| 치켜올리다（吊り上げる） > |
| 말하다（言う） > |
| 끈적이다（べたつく） > |
| 통치하다（統治する） > |
| 아로새기다（美しく彫り付ける） > |
| 질러가다（近道をする） > |
| 감수하다（甘受する） > |
| 소송되다（訴訟される） > |
| 깔짝깔짝하다（ちょこっとする） > |
| 질퍽거리다（ぬかる） > |
| 싹쓸이하다（独り占めする） > |
| 고생하다（苦労する） > |
| 꺽다（酒を飲む） > |
| 떨쳐 버리다（振り払う） > |
| 구속하다（拘束する） > |
| 전력투구하다（全力投球する） > |
| 조작되다（ねつ造される） > |
| 암시하다（暗示する） > |
| 대조되다（対照される） > |
| 트다（開く） > |
| 반송하다（返送する） > |
| 나서다（乗り出る） > |
| 후회되다（後悔される） > |
| 느끼다（感じる） > |
| 기다（這う） > |
| 합승하다（相乗りする） > |
| 판가름하다（勝敗を決める） > |
| 일주하다（一周する） > |
| 조작하다（改ざんする） > |
| 종식시키다（終息させる） > |