「使い果たす」は韓国語で「날리다」という。
|
・ | 재산을 날리다. |
財産を使い果たす。 | |
・ | 가산을 술로 날리다. |
家の財を飲み倒す。 | |
・ | 도박으로 천만 원을 날렸다. |
賭博で一千万ウォンを棒に振った。 | |
・ | 그의 머리가 바람에 휘날리다. |
彼の髪が風にひるがえる。 | |
・ | 긴 머리카락을 휘날리다. |
長い髪をひらめかせる。 | |
・ | 깃발을 휘날리다. |
旗を翻す。 | |
・ | 태극기를 휘날리다. |
太極旗を翻す。 | |
・ | 벚꽂이 흩날리다. |
桜がひらひら散る。 | |
・ | 기러기의 날개가 바람에 흩날리다. |
雁の羽が風に舞う。 | |
・ | 참새의 깃털이 바람에 흩날리다. |
スズメの羽根が風に舞う。 | |
・ | 홈런을 날리다. |
ホームランを飛ばす。 | |
・ | 물보라가 바람을 타고 흩날리다. |
水しぶきが風に乗って飛び散る。 | |
・ | 드론을 날리다. |
ドローンを飛ばす。 | |
예약하다(予約する) > |
추첨되다(抽選される) > |
앞세우다(先に立たせる) > |
주입되다(注入される) > |
동동거리다(足を踏み鳴らす) > |
실습하다(実習する) > |
없애다(無くす) > |
철썩이다(波が岩にしきりにぶつかる) > |
매도하다(罵倒する) > |
무의미하다(無意味だ) > |
조몰락거리다(しきりにいじくる) > |
왕따시키다(いじめる) > |
평가되다(評価される) > |
반복되다(繰り返される) > |
대응하다(対応する) > |
추종하다(追従する) > |
구상하다(構想する) > |
발치하다(抜歯する) > |
경악하다(驚愕する) > |
가라앉다(沈む) > |
흐르다(流れる) > |
참회하다(悔いる) > |
취소하다(取り消す) > |
풍미하다(風靡する) > |
방한하다(訪韓する) > |
격감하다(激減する) > |
망언하다(妄言をいう) > |
염장하다(塩漬けする) > |
푸석하다(ばさばさしている) > |
짐작되다(推測される) > |