|
「使い果たす」は韓国語で「날리다」という。
|
 |
|
：날리다、ナルリダ
|
「使い果たす」は韓国語で「날리다」という。
|
| ・ | 재산을 날리다. |
| 財産を使い果たす。 | |
| ・ | 가산을 술로 날리다. |
| 家の財を飲み倒す。 | |
| ・ | 도박으로 천만 원을 날렸다. |
| 賭博で一千万ウォンを棒に振った。 | |
| ・ | 도박으로 재산을 날리다니 정말 어리석은 일이다. |
| ギャンブルで財産を使い果たすなんて、本当に愚かなことだ。 | |
| ・ | 그의 머리가 바람에 휘날리다. |
| 彼の髪が風にひるがえる。 | |
| ・ | 긴 머리카락을 휘날리다. |
| 長い髪をひらめかせる。 | |
| ・ | 깃발을 휘날리다. |
| 旗を翻す。 | |
| ・ | 태극기를 휘날리다. |
| 太極旗を翻す。 | |
| ・ | 벚꽂이 흩날리다. |
| 桜がひらひら散る。 | |
| ・ | 기러기의 날개가 바람에 흩날리다. |
| 雁の羽が風に舞う。 | |
| ・ | 참새의 깃털이 바람에 흩날리다. |
| スズメの羽根が風に舞う。 | |
| ・ | 홈런을 날리다. |
| ホームランを飛ばす。 | |
| ・ | 물보라가 바람을 타고 흩날리다. |
| 水しぶきが風に乗って飛び散る。 | |
| 실명하다（失明する） > |
| 갈라놓다（引き裂く） > |
| 위조하다（偽造する） > |
| 개정하다（改正する） > |
| 믿어지다（信じられる） > |
| 차치하다（そのまま置いておく） > |
| 의지하다（頼る） > |
| 한하다（限る） > |
| 탈진하다（脱水状態になる） > |
| 경악하다（驚愕する） > |
| 퍼덕대다（ピチピチと跳ね続ける） > |
| 아연실색하다（唖然とする） > |
| 유치되다（誘致される） > |
| 지적하다（指摘する） > |
| 켕기다（張り詰める） > |
| 한정되다（限定される） > |
| 반하다（惚れる） > |
| 낚아채다（ひったくる） > |
| 듣다（聞く） > |
| 아뢰다（申し上げる） > |
| 따지다（問い詰める） > |
| 살다（住む） > |
| 돌리다（回す） > |
| 협연하다（協演する） > |
| 솎아 주다（間引く） > |
| 처분되다（処分される） > |
| 잊혀지다（忘れられる） > |
| 갉작갉작하다（しきりに搔く） > |
| 헐렁거리다（だぶだぶする） > |
| 질색하다（こりごりする） > |