|
「使い果たす」は韓国語で「날리다」という。
|
 |
|
：날리다、ナルリダ
|
「使い果たす」は韓国語で「날리다」という。
|
| ・ | 재산을 날리다. |
| 財産を使い果たす。 | |
| ・ | 가산을 술로 날리다. |
| 家の財を飲み倒す。 | |
| ・ | 도박으로 천만 원을 날렸다. |
| 賭博で一千万ウォンを棒に振った。 | |
| ・ | 도박으로 재산을 날리다니 정말 어리석은 일이다. |
| ギャンブルで財産を使い果たすなんて、本当に愚かなことだ。 | |
| ・ | 그의 머리가 바람에 휘날리다. |
| 彼の髪が風にひるがえる。 | |
| ・ | 긴 머리카락을 휘날리다. |
| 長い髪をひらめかせる。 | |
| ・ | 깃발을 휘날리다. |
| 旗を翻す。 | |
| ・ | 태극기를 휘날리다. |
| 太極旗を翻す。 | |
| ・ | 벚꽂이 흩날리다. |
| 桜がひらひら散る。 | |
| ・ | 기러기의 날개가 바람에 흩날리다. |
| 雁の羽が風に舞う。 | |
| ・ | 참새의 깃털이 바람에 흩날리다. |
| スズメの羽根が風に舞う。 | |
| ・ | 홈런을 날리다. |
| ホームランを飛ばす。 | |
| ・ | 물보라가 바람을 타고 흩날리다. |
| 水しぶきが風に乗って飛び散る。 | |
| 느껴지다（感じられる） > |
| 완결하다（完結する） > |
| 핥다（舐める） > |
| 걸리다（ひっかかる） > |
| 즐겨먹다（好んで食べる） > |
| 임용하다（任用する） > |
| 어물쩍하다（あいまいにする） > |
| 홍보되다（広報される） > |
| 만류하다（引き留める） > |
| 운반되다（運搬される） > |
| 조작되다（操作される） > |
| 실쭉하다（すねる） > |
| 저리다（しびれる） > |
| 질러가다（近道をする） > |
| 흥청거리다（賑わう） > |
| 강행되다（強行される） > |
| 환승하다（乗り換える） > |
| 지저귀다（さえずる） > |
| 억제하다（抑える） > |
| 시동하다（立ち上げる） > |
| 꼬이다（こじれる） > |
| 철거되다（撤去される） > |
| 가라앉다（沈む） > |
| 조퇴하다（早退する） > |
| 도외시되다（度外視される） > |
| 떠먹다（すくって食べる） > |
| 어질러지다（散らかる） > |
| 멀어지다（遠ざかる） > |
| 해소되다（解消される） > |
| 맡겨놓다（預けておく） > |