|
「使い果たす」は韓国語で「날리다」という。
|
 |
|
：날리다、ナルリダ
|
「使い果たす」は韓国語で「날리다」という。
|
| ・ | 재산을 날리다. |
| 財産を使い果たす。 | |
| ・ | 가산을 술로 날리다. |
| 家の財を飲み倒す。 | |
| ・ | 도박으로 천만 원을 날렸다. |
| 賭博で一千万ウォンを棒に振った。 | |
| ・ | 도박으로 재산을 날리다니 정말 어리석은 일이다. |
| ギャンブルで財産を使い果たすなんて、本当に愚かなことだ。 | |
| ・ | 그의 머리가 바람에 휘날리다. |
| 彼の髪が風にひるがえる。 | |
| ・ | 긴 머리카락을 휘날리다. |
| 長い髪をひらめかせる。 | |
| ・ | 깃발을 휘날리다. |
| 旗を翻す。 | |
| ・ | 태극기를 휘날리다. |
| 太極旗を翻す。 | |
| ・ | 벚꽂이 흩날리다. |
| 桜がひらひら散る。 | |
| ・ | 기러기의 날개가 바람에 흩날리다. |
| 雁の羽が風に舞う。 | |
| ・ | 참새의 깃털이 바람에 흩날리다. |
| スズメの羽根が風に舞う。 | |
| ・ | 홈런을 날리다. |
| ホームランを飛ばす。 | |
| ・ | 물보라가 바람을 타고 흩날리다. |
| 水しぶきが風に乗って飛び散る。 | |
| 나고 자라다（生まれ育つ） > |
| 묻어나다（べたっとつく） > |
| 자멸하다（自滅する） > |
| 특기되다（特記される） > |
| 꼼지락거리다（ゆっくりと身動きする） > |
| 깃들다（宿る） > |
| 집도하다（執刀する） > |
| 오글거리다（沸き立つ） > |
| 실패하다（失敗する） > |
| 장난치다（いたずらする） > |
| 방글방글하다（にこにこと笑う） > |
| 연발하다（連発する） > |
| 저주하다（呪う） > |
| 모색하다（模索する） > |
| 스미다（入り込む） > |
| 마치다（終わる） > |
| 눌러붙다（焦げつく） > |
| 오므리다（すぼめる） > |
| 관찰하다（観察する） > |
| 주행하다（走行する） > |
| 쫄깃해지다（コシが出る） > |
| 발효하다（発酵する） > |
| 기르다（伸ばす） > |
| 배치되다（相反する） > |
| 전제되다（前提となる） > |
| 골라 내다（選び出す） > |
| 내빼다（逃げる） > |
| 개간하다（切り開く） > |
| 휴장하다（休場する） > |
| 음해하다（中傷する） > |