・	빛이 스미다.
	光が差し込む。
・	창틈에 스미는 빛을 바라보며 여러 가지 생각했다.
	窓の隙間に差し込む光を眺めながらいろいろ考えた。
・	간에서 발견된 암은 대장으로 퍼졌고 척추 속까지 스몄다.
	肝臓に見つかったガンは大腸に広がり脊椎の中までしみ込んだ。
・	이 생선 조림은 매콤달콤한 국물이 잘 스며들어 맜있네요.
	この魚の煮付けは甘辛い煮汁がよくしみ込んで美味しいですね。
・	바르는 약이 상처에 스며들다.
	塗り薬が傷に染みる。
・	피부에 잘 스며들도록 꼼꼼하게 스킨을 바르다.
	肌にしみこむように念入りに化粧水をつける。
・	집중 호우로 지하철 역에 빗물이 스며 들어왔다.
	集中豪雨で地下鉄の駅に雨水が入り込んできた。
・	조미료나 기름이 잘 스며들도록 칼집을 넣어요.
	調味料や油を染み込みやすくする、切り目を入れます。
・	재료에 칼집을 넣어 익히면 맛이 스며 듭니다.
	材料に切れ目を入れて煮ると味がしみこみます。
・	현대 문화에는 알게 모르게 전통문화가 스며 있다.
	現代文化には、知らないうちに伝統文化が染み込んでいる。

動詞の韓国語単語

一覧