|
「拍動する」は韓国語で「박동하다」という。
|
 |
|
：박똥하다、pak-ttong-ha-da、パクットンハダ
：拍動～
|
「拍動する」は韓国語で「박동하다」という。
|
| ・ | 심장이 박동하다. |
| 心臓が拍動する。 | |
| ・ | 심장이 규칙적으로 박동하다. |
| 心臓が規則的に拍動する。 | |
| ・ | 정상인 심장은 1분간에 60～100회 규칙적으로 박동한다. |
| 正常な心臓は1分間に60～100回規則正しく拍動する。 | |
| ・ | 심장이 혈액을 밀어내면 동맥이 박동한다. |
| 心臓が血液を押し出すと動脈が拍動する。 | |
| ・ | 심장은 1일에 약 10만회, 평생 쉬지 않고 박동하는 펌프입니다. |
| 心臓は1日に約10万回、生涯休みなく拍動するポンプです。 | |
| ・ | 부정맥이란 심장의 박동 리듬이 불규칙한 상태를 말합니다. |
| 不整脈とは、心臓の拍動のリズムが不規則である状態を言います。 | |
| ・ | 심장이 박동하는 횟수를 심박수라고 한다. |
| 心臓が拍動する回数を心拍数という。 | |
| ・ | 심장 박동이 안정을 찾기 시작했다. |
| 心臓の拍動が安定しだした。 | |
| ・ | 전기 쇼크를 통해서 정상적인 박동을 되찾다. |
| 電気ショックを与え、正常な拍動を取り戻す。 | |
| ・ | 심장이 수축과 확장을 반복하는 것을 박동이라고 부릅니다. |
| 心臓が、収縮と拡張をくり返すことを拍動と呼びます。 | |
| ・ | 심장은 하루에 약 10만회 박동하고 있습니다. |
| 心臓は、1日に約10万回拍動しています。 |
| 터지다（裂ける） > |
| 대관하다（戴冠する） > |
| 단속하다（取り締まる） > |
| 화장하다（化粧する） > |
| 미쳤다（狂っている） > |
| 불입하다（払い込む） > |
| 접촉되다（接触される） > |
| 잠적하다（行方をくらます） > |
| 힘쓰다（力を尽くす） > |
| 동의하다（同意する） > |
| 똘똘하다（はきはきしている） > |
| 예상하다（予想する） > |
| 단결하다（団結する） > |
| 춤추다（踊る） > |
| 항복하다（降伏する） > |
| 신청하다（申請する） > |
| 간하다（塩味をつける） > |
| 표창하다（表彰する） > |
| 발굴하다（発掘する） > |
| 비준하다（批准する） > |
| 결판나다（決定がつく） > |
| 되돌아오다（戻ってくる） > |
| 착석하다（着席する） > |
| 해제되다（解除される） > |
| 분발하다（奮起する） > |
| 투병하다（闘病する） > |
| 묘해지다（妙になる） > |
| 해찰하다（仕事をせずにあれこれやる） > |
| 초래하다（招く） > |
| 표시하다（標示する） > |