「感知される」は韓国語で「감지되다」という。
|
![]() |
・ | 어둠 속에서 물체가 감지되었다. |
暗闇の中でものが感知された。 | |
・ | 외부의 빛이 감지 되었습니다. |
外部の光が感知されました。 | |
・ | 약간의 이상 징후들이 감지됐다. |
若干の異常兆候が見られた。 | |
・ | 향기는 공기 중 분자가 코로 들어가면서 감지된다. |
香りは空気中の分子が鼻に入ることで感知される。 |
이사하다(引っ越す) > |
신축되다(新築される) > |
안내하다(案内する) > |
창출하다(創出する) > |
선창하다(音頭を取る) > |
구비되다(備わる) > |
설립되다(設立される) > |
소원하다(遠ざかる) > |
울부짖다(泣き叫ぶ) > |
흥분되다(興奮する) > |
쏘이다(刺される) > |
거부되다(拒否される) > |
발매하다(発売する) > |
소각하다(焼却する) > |
생중계하다(生中継する) > |
헤엄치다(泳ぐ) > |
나오다(出てくる) > |
도촬하다(盗撮する) > |
전쟁하다(戦争する) > |
알짱거리다(うろつく) > |
하역하다(積み下ろしする) > |
영전하다(栄転する) > |
응그리다(顔をしかめる) > |
끊기다(断たれる) > |
뿜어대다(噴き出す) > |
통행되다(通行される) > |
망보다(見張る) > |
격리되다(隔離される) > |
가다(行く) > |
개관하다(開館する) > |